come on - 潘瑋柏 перевод на французский

come on

Mr.Right

不用再为爱去害怕
只要乖乖听我说话

多点等待其实没差
追求完美为爱疯狂一下oh

Lets talk about
Love woo woo woo
完美的Mr.Right
填满你心中每寸期待
Lets talk about you
Woo woo woo
我就是Mr.Right
准备好为你上山下海
我会爱你宠你
疼你到无话可说
让你每一条神
经都为了我失控oh～～
脑海中每一刻都浮现着我
听我说 我就是
你要的梦
Oh oh oh～

只准沦陷在我怀中
完美触碰oh
Oh oh oh～

乖乖跟着我走
Be your Mr.Right
听我说 听我说
让我成全你的梦
Cuz without me
没错 都是空
没有人能逼我在更带种
Let me take you FLY high
Lma make you blow your mind
So get up get up lets rev
Up rev up lets get it
Poppin hot tonight
危险禁忌由我破坏
你的要求全面喝彩 oh
不是传说中高富帅

但我会超越我为你存在oh
Lets talk about
Love woo woo woo
完美的Mr.Right
填满你心中每寸期待
Lets talk about
You woo woo woo
我就是Mr.Right
准备好为你上山下海
我会爱你宠你
疼你到无话可说
让你每一条神经
都为了我失控oh～～
脑海中每一刻都浮现着我
听我说 我就是
你要的梦
Oh oh oh～

只准沦陷在我怀中
完美触碰oh
Oh oh oh～
乖乖跟着我走
Be your Mr.Right
只想听你说
你渴望爱的迫切感受

只想听你说
你心甘情愿不想躲 oh oh

我会爱你宠你疼
你到无话可说
让你每一条神经
都为了我失控oh～～
脑海中每一刻都浮现着我
听我说 我就是
你要的梦
Oh oh oh～

只准沦陷在我怀中
完美触碰oh
Oh oh oh～
乖乖跟着我走
Be your Mr.Right
Oh oh oh～
只准沦陷在我怀中
完美触碰oh
Oh oh oh～
乖乖跟着我走
Be your Mr.Right

viens

Mon cher,

N'aie plus peur de l'amour,
Écoute juste mes mots.

Un peu d'attente ne fait pas de mal,
Poursuivre la perfection, devenir fou d'amour, oh !

Parlons de
l'amour, woo woo woo,
Le parfait Mr. Right,
Remplir chaque coin de tes attentes.
Parlons de toi,
Woo woo woo,
Je suis Mr. Right,
Prêt à te suivre à travers les montagnes et les mers,
Je t'aimerai, je te chérirai,
Je te dorloterai jusqu'à ce que les mots me manquent,
Faire vibrer chaque
fibre de ton être pour moi, oh !
Je suis présent à chaque instant dans ton esprit,
Écoute-moi, je suis
Ton rêve,
Oh oh oh !

Laisse-toi sombrer dans mes bras,
Un contact parfait, oh,
Oh oh oh !

Suis-moi,
Je suis ton Mr. Right,
Écoute-moi, écoute-moi,
Je réaliserai tes rêves,
Parce que sans moi,
Oui, tout est vide,
Personne ne peut me forcer à être plus courageux,
Laisse-moi t'emmener voler haut,
Je te ferai perdre la tête,
Alors lève-toi, lève-toi, on accélère,
Accélère, accélère, on y va,
Brûlant de passion ce soir,
Je briserai les interdits et les dangers,
Tes exigences seront applaudies, oh,
Je ne suis pas le riche et beau de la légende,

Mais je vais surpasser moi-même pour toi, oh,
Parlons de
l'amour, woo woo woo,
Le parfait Mr. Right,
Remplir chaque coin de tes attentes.
Parlons de
toi, woo woo woo,
Je suis Mr. Right,
Prêt à te suivre à travers les montagnes et les mers,
Je t'aimerai, je te chérirai,
Je te dorloterai jusqu'à ce que les mots me manquent,
Faire vibrer chaque fibre de ton être
pour moi, oh !
Je suis présent à chaque instant dans ton esprit,
Écoute-moi, je suis
Ton rêve,
Oh oh oh !

Laisse-toi sombrer dans mes bras,
Un contact parfait, oh,
Oh oh oh !
Suis-moi,
Je suis ton Mr. Right,
Je veux juste t'entendre dire,
Tes désirs brûlants d'amour.

Je veux juste t'entendre dire,
Que tu te rends et ne veux pas te cacher, oh oh.

Je t'aimerai, je te chérirai, je te dorloterai
jusqu'à ce que les mots me manquent,
Faire vibrer chaque fibre de ton être
pour moi, oh !
Je suis présent à chaque instant dans ton esprit,
Écoute-moi, je suis
Ton rêve,
Oh oh oh !

Laisse-toi sombrer dans mes bras,
Un contact parfait, oh,
Oh oh oh !
Suis-moi,
Je suis ton Mr. Right,
Oh oh oh !
Laisse-toi sombrer dans mes bras,
Un contact parfait, oh,
Oh oh oh !
Suis-moi,
Je suis ton Mr. Right.