miss me 123 live版 - 潘瑋柏 перевод на французский

miss me 123 live版

Kiss Me 123 潘瑋柏 ＊ 前奏 ＊

作詞：Ivy Neo (woo ~)
作曲：黃怡 (woo ~)
編曲：林於賢 (ya ya ~)

Kiss me. one two three 我最愛的那個你
讓我給你甜蜜 為你擋風遮雨
Kiss me. one two three 唯一愛的就是你
要和你在一起 為你我什麼都願意

Wu ~ ya ya ~~ 我什麼都願意 wu ~ ooh ~ na na na ~

愛上你的微笑 一夜睡不著 怎麼辦才好
因為你的美麗 讓我神魂顛倒
慢慢慢靠近你 不讓你知道 我的心在跳
閉上我的眼睛 幻想你賴在我懷抱

Kiss me. one two three 我最愛的那個你
讓我給你甜蜜 為你擋風遮雨
Kiss me. one two three 唯一愛的就是你
要和你在一起 為你我什麼都願意 ya ya ~

別讓我失去了你 (別讓我失去了你) 別把愛藏在心裡
讓我聽一聽 讓我聽一聽 你的心 woo wu ~ ooh oh ~

Kiss me. one two three 我最愛的那個你
讓我給你甜蜜 為你擋風遮雨
Kiss me. one two three 唯一愛的就是你
要和你在一起 為你我什麼都願意

Wu ~ (wu ~) ya ya ~~ 我什麼都願意 wu ~ (wu ~) ooh ~ na na na ~

愛上你的微笑 一夜睡不著 怎麼辦才好
因為你的美麗 讓我神魂顛倒
慢慢慢靠近你 不讓你知道 我的心在跳
閉上我的眼睛 幻想你賴在我
幻想你賴在我懷抱

miss me 123 live版

Embrasse-moi 123, mon amour, 潘瑋柏 ＊ Intro ＊

Paroles : Ivy Neo (woo ~)
Musique : Huang Yi (woo ~)
Arrangement : Lin Yu-xian (ya ya ~)

Embrasse-moi. Un, deux, trois, tu es mon amour.
Laisse-moi te donner du bonheur, te protéger du vent et de la pluie.
Embrasse-moi. Un, deux, trois, tu es le seul que j'aime.
Je veux être avec toi, je suis prêt à tout pour toi.

Wu ~ ya ya ~~ Je suis prêt à tout pour toi, wu ~ ooh ~ na na na ~

J'ai succombé à ton sourire, je n'ai pas pu dormir toute la nuit, que dois-je faire ?
Ta beauté me rend fou.
Lentement, je m'approche de toi, sans te faire savoir que mon cœur bat la chamade.
Je ferme les yeux et j'imagine que tu es dans mes bras.

Embrasse-moi. Un, deux, trois, tu es mon amour.
Laisse-moi te donner du bonheur, te protéger du vent et de la pluie.
Embrasse-moi. Un, deux, trois, tu es le seul que j'aime.
Je veux être avec toi, je suis prêt à tout pour toi, ya ya ~

Ne me laisse pas te perdre (Ne me laisse pas te perdre), ne cache pas ton amour.
Laisse-moi l'entendre, laisse-moi l'entendre, ton cœur woo wu ~ ooh oh ~

Embrasse-moi. Un, deux, trois, tu es mon amour.
Laisse-moi te donner du bonheur, te protéger du vent et de la pluie.
Embrasse-moi. Un, deux, trois, tu es le seul que j'aime.
Je veux être avec toi, je suis prêt à tout pour toi.

Wu ~ (wu ~) ya ya ~~ Je suis prêt à tout pour toi, wu ~ (wu ~) ooh ~ na na na ~

J'ai succombé à ton sourire, je n'ai pas pu dormir toute la nuit, que dois-je faire ?
Ta beauté me rend fou.
Lentement, je m'approche de toi, sans te faire savoir que mon cœur bat la chamade.
Je ferme les yeux et j'imagine que tu es dans mes bras.
J'imagine que tu es dans mes bras.