串烧 - 潘瑋柏 перевод на французский

串烧

我的麦克风

Pass me the mic 做一分钟的英雄
Pass me the mic yo yo verse 1
是谁抢走了我的麦克风 没关系 我还有我的喉咙

是谁看扁了我没有观众 我自己第一个被感动

我不是来打工 我在卖我的梦
普通话没教我普通
只给我五分钟 说不定一发功
会让你一生不相同
我很有用 我很有用 就等著伯乐试用
先赚点零用 不怕大才小用
我很有用 不管用 说上一万遍就有用
给我 给我 我的麦克风
一个掌声 一个白的灯 照亮我
你到底懂不懂 到底懂不懂
管他金的银的红的 我要我的麦克风
是谁抢走了我的麦克风 没关系 我还有我的喉咙

是谁看扁了我没有观众 我自己第一个被感动

宣泄了荷尔蒙 唱活了白日梦
我就是我的主人翁
因为有恃无恐 比天王还要懂
怎么唱平凡人的痛
Yo 怕不怕 不管有想法 没想法
麦克风想拿 代价怕不怕
你的妈 在这告诉我爸
唱首传奇歌曲 我不怕 就不怕
那听完 谢谢你 想要献花
到旁边排队要个号码吧
如果没有人 只剩下我跟我的麦克风
到底怕不怕 我不怕 你怕不怕 我不怕
是谁抢走了我的麦克风 没关系 我还有我的喉咙

是谁看扁了我没有观众 我自己第一个被感动

左边的观众 右边的观众 对面的观众

有没有观众 请各位观众 做我的观众

有谁成功没下过了苦功 有谁出生就拿著麦克风

是谁抢走了我的麦克风 没关系 我还有我的喉咙

是谁看扁了我没有观众 我自己第一个被感动

是谁抢走了我的麦克风 没关系 我还有我的喉咙

是谁看扁了我没有观众 我自己第一个被感动

Mélange

Mon micro

Passe-moi le micro, je serai un héros pendant une minute
Passe-moi le micro yo yo couplet 1
Qui a volé mon micro ? Peu importe, j'ai encore ma voix

Qui m'a sous-estimé en disant que je n'avais pas de public ? J'ai été le premier à être ému

Je ne suis pas là pour travailler, je vends mes rêves
Le mandarin ne m'a pas rendu ordinaire
Donne-moi juste cinq minutes, et peut-être que mon talent
T'amènera à vivre une vie différente
Je suis utile, je suis utile, j'attends juste un mécène pour me tester
Je vais d'abord gagner un peu d'argent de poche, je n'ai pas peur d'utiliser un grand talent pour de petites choses
Je suis utile, que j'utilise ou non mon talent, si je le répète dix mille fois, il le deviendra
Donne-moi, donne-moi mon micro
Un applaudissement, une lumière blanche pour m'illuminer
Tu comprends vraiment, tu comprends vraiment ?
Qu'il soit en or, en argent ou en rouge, je veux mon micro
Qui a volé mon micro ? Peu importe, j'ai encore ma voix

Qui m'a sous-estimé en disant que je n'avais pas de public ? J'ai été le premier à être ému

J'ai libéré mes hormones, j'ai donné vie à mes rêves
Je suis le maître de mon propre destin
Parce que je n'ai aucune peur, je comprends mieux que les superstars
Comment chanter la douleur des gens ordinaires
Yo, as-tu peur ? Peu importe que tu aies des idées ou non
Tu veux prendre le micro, as-tu peur du prix à payer ?
Ta mère est là, dis-le à mon père
Je chante une chanson légendaire, je n'ai pas peur, je n'ai pas peur
Après l'avoir écoutée, merci, tu veux offrir des fleurs ?
Fais la queue à côté pour prendre un numéro
S'il n'y a personne, il ne reste que moi et mon micro
As-tu peur ? Je n'ai pas peur, as-tu peur ? Je n'ai pas peur
Qui a volé mon micro ? Peu importe, j'ai encore ma voix

Qui m'a sous-estimé en disant que je n'avais pas de public ? J'ai été le premier à être ému

Le public à gauche, le public à droite, le public en face

Y a-t-il un public ? Je vous prie, public, soyez mon public

Qui a réussi sans faire d'efforts ? Qui est né avec un micro à la main ?

Qui a volé mon micro ? Peu importe, j'ai encore ma voix

Qui m'a sous-estimé en disant que je n'avais pas de public ? J'ai été le premier à être ému

Qui a volé mon micro ? Peu importe, j'ai encore ma voix

Qui m'a sous-estimé en disant que je n'avais pas de public ? J'ai été le premier à être ému