Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
亲爱的我们都会错 20959
Chérie, nous allons tous nous tromper 20959
有梦就去冲
让我轻轻冲
才能真的成功
Si
tu
rêves,
fonce,
laisse-moi
foncer
doucement,
c’est
comme
ça
que
l’on
peut
vraiment
réussir.
光荣不是形容
放上你的动作
我们一起跳动
La
gloire
ne
se
décrit
pas,
fais
ton
mouvement,
dansons
ensemble.
有梦就去冲
这是我的生命
我要自己掌握
Si
tu
rêves,
fonce,
c’est
ma
vie,
je
la
contrôle.
希望只是等候
等我一触即发
世界在停止看
L’espoir
n’attend
que
moi,
attends
que
je
me
lance,
le
monde
est
en
pause,
il
regarde.
叫
点燃圣火
握紧拳头
动作燃烧满满
Allume
le
feu
sacré,
serre
ton
poing,
l’action
brûle
de
passion.
在我头和胸口
汗水湿住我的脸庞
停落
Sur
ma
tête
et
ma
poitrine,
la
sueur
mouille
mon
visage,
elle
s’arrête.
但我下意识
往前找寻自己向往的光荣
Mais
instinctivement,
je
cherche
la
gloire
que
je
désire.
不要
在退缩
不能
太懦弱
不要
太放松
只是我们的梦
Ne
recule
pas,
ne
sois
pas
faible,
ne
te
relâche
pas,
c’est
juste
notre
rêve.
胜利不一定是唯一的成功
但我加上我的胜利只管全力的冲
的冲
La
victoire
n’est
pas
forcément
le
seul
succès,
mais
avec
ma
victoire,
je
fonce,
fonce
de
toutes
mes
forces.
全身叫你围绕着我
让我们化身为荣
细胞都抛到脑后
Tout
ton
corps
t’enveloppe,
laisse-nous
devenir
la
gloire,
les
cellules
sont
oubliées.
双手举高
一起迎接感动
挺起胸
抬起头
叫做世纪的颠峰
Lève
les
mains,
accueillons
l’émotion,
redresse
ta
poitrine,
lève
la
tête,
c’est
le
sommet
du
siècle.
有梦就去冲
让我轻轻冲
才能真的成功
Si
tu
rêves,
fonce,
laisse-moi
foncer
doucement,
c’est
comme
ça
que
l’on
peut
vraiment
réussir.
光荣不是形容
放上你的动作
我们一起跳动
La
gloire
ne
se
décrit
pas,
fais
ton
mouvement,
dansons
ensemble.
有梦就去冲
这是我的生命
我要自己掌握
Si
tu
rêves,
fonce,
c’est
ma
vie,
je
la
contrôle.
希望只是等候
等我一触即发
世界在停止看
L’espoir
n’attend
que
moi,
attends
que
je
me
lance,
le
monde
est
en
pause,
il
regarde.
长射凌空
时间倒数中
用劲全力
全力应付战到最后
Un
tir
en
flèche,
le
temps
est
compté,
fais
un
effort,
donne
tout,
combats
jusqu’au
bout.
不管对手多强
多难
多懦
欢呼加油唱完并拿去加油奖励观众
Peu
importe
la
force
de
l’adversaire,
sa
difficulté,
sa
faiblesse,
acclame,
encourage,
chante,
et
prends
le
prix
de
l’encouragement
du
public.
不能
在冷漠
回笑
点点头
大声
唱一气
这是我们的梦
Ne
sois
pas
froid,
souris,
hoche
la
tête,
chante
fort,
c’est
notre
rêve.
胜利不一定是唯一的成功
但我加上我的胜利只管全力的冲
的冲
La
victoire
n’est
pas
forcément
le
seul
succès,
mais
avec
ma
victoire,
je
fonce,
fonce
de
toutes
mes
forces.
全身叫你围绕着我
让我化身为荣
细胞都抛到脑后
Tout
ton
corps
t’enveloppe,
laisse-moi
devenir
la
gloire,
les
cellules
sont
oubliées.
双手举高
一起迎接感动
挺起胸
抬起头
叫做世纪的颠峰
Lève
les
mains,
accueillons
l’émotion,
redresse
ta
poitrine,
lève
la
tête,
c’est
le
sommet
du
siècle.
有梦就去冲
让我轻轻冲
才能真的成功
Si
tu
rêves,
fonce,
laisse-moi
foncer
doucement,
c’est
comme
ça
que
l’on
peut
vraiment
réussir.
光荣不是形容
放上你的动作
我们一起跳动
La
gloire
ne
se
décrit
pas,
fais
ton
mouvement,
dansons
ensemble.
有梦就去冲
这是我的生命
我要自己掌握
Si
tu
rêves,
fonce,
c’est
ma
vie,
je
la
contrôle.
希望只是等候
等我一触即发
世界在停止看
L’espoir
n’attend
que
moi,
attends
que
je
me
lance,
le
monde
est
en
pause,
il
regarde.
有梦就去冲
让我轻轻冲
才能真的成功
Si
tu
rêves,
fonce,
laisse-moi
foncer
doucement,
c’est
comme
ça
que
l’on
peut
vraiment
réussir.
光荣不是形容
放上你的动作
我们一起跳动
La
gloire
ne
se
décrit
pas,
fais
ton
mouvement,
dansons
ensemble.
有梦就去冲
这是我的生命
我要自己掌握
Si
tu
rêves,
fonce,
c’est
ma
vie,
je
la
contrôle.
希望只是等候
等我一触即发
世界在停止看
L’espoir
n’attend
que
moi,
attends
que
je
me
lance,
le
monde
est
en
pause,
il
regarde.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.