我们都怕痛 《爱无限》电视剧主题曲 - 潘瑋柏 перевод на немецкий

我们都怕痛 《爱无限》电视剧主题曲

她说她再也不相信真爱
Ta shuo ta zai ye bu xiang xin zhen ai
我能给的安全感也用完
Wo neng gei de an quan gan ye yong wan
原本的孤单已变成不安
Yuan ben de gu dan yi bian cheng bu an
像看穿却又放不下依赖
Xiang kan chuan que you fang bu xia yi lai
看着她低头永敢牵着她就走
Kan zhe ta di tou yong gan qian zhe ta jiu zou
别怕只要在一起就能穿越黑昼
Bie pa zhi yao zai yi qi jiu neng chuan yue hei zhou
她的眼睛说她真迷人真猜不透
Ta de yan jing shuo ta zhen mi ren zhen cai bu tou
她的脆弱只有我能看透
Ta de cui ruo zhi you wo neng kan tou
我们都怕痛但又好想试着牵手
Wo men dou pa tong dan you hao xiang shi zhe qian shou
两颗心隐藏在背後不敢承诺
Liang ke xin yin cang zai bei hou bu gan cheng nuo
不想在难过丢弃回忆重新来过
Bu xiang zai nan guo diu qi hui yi chong xin lai guo
让我永远牵着你把手给我
Rang wo yong yuan qian zhe ni ba shou gei wo

Repeat
看着我低头她说她愿跟我走
Kan zhe wo di tou ta shuo ta yuan gen wo zou
好怕让她心碎的痛又反覆折磨
Hao pa rang ta xin sui de tong you fan fu zhe mo
我的眼睛说笑或泪我都会守候
Wo de yan jing shuo xiao huo lei wo du hui shou hou
她是我唯一执着的执着
Ta shi wo wei yi zhi zhuo de zhi zhuo

Repeat 我们都怕痛但又好想试着牵手Wo men dou pa tong dan you hao xiang shi zhe qian shou
两颗心隐藏在背後不敢为爱承诺
Liang ke xin yin cang zai bei hou bu gan wei ai cheng nuo
不想再难过丢弃回忆重新来过
Bu xiang zai nan guo diu qi hui yi chong xin lai guo
让我永远牵着你把手给我
Rang wo yong yuan qian zhe ni ba shou gei wo
让我永远牵着你把手给我
Rang wo yong yuan qian zhe ni ba shou gei wo

Wir haben alle Angst vor Schmerz - Titellied des TV-Dramas 《Endless Love》

Sie sagt, sie glaubt nicht mehr an wahre Liebe
Ta shuo ta zai ye bu xiang xin zhen ai
Das Gefühl der Sicherheit, das ich geben kann, ist auch aufgebraucht
Wo neng gei de an quan gan ye yong wan
Die ursprüngliche Einsamkeit ist zu Unruhe geworden
Yuan ben de gu dan yi bian cheng bu an
Als ob sie es durchschaut hätte, aber die Abhängigkeit nicht loslassen kann
Xiang kan chuan que you fang bu xia yi lai
Ich sehe, wie sie den Kopf senkt, ergreife mutig ihre Hand und gehe los
Kan zhe ta di tou yong gan qian zhe ta jiu zou
Hab keine Angst, solange wir zusammen sind, können wir Dunkelheit und Licht durchqueren
Bie pa zhi yao zai yi qi jiu neng chuan yue hei zhou
Ihre Augen sagen, sie ist wirklich bezaubernd, wirklich unergründlich
Ta de yan jing shuo ta zhen mi ren zhen cai bu tou
Ihre Verletzlichkeit kann nur ich durchschauen
Ta de cui ruo zhi you wo neng kan tou
Wir haben alle Angst vor Schmerz, aber möchten so gerne versuchen, Händchen zu halten
Wo men dou pa tong dan you hao xiang shi zhe qian shou
Zwei Herzen, versteckt im Hintergrund, wagen kein Versprechen
Liang ke xin yin cang zai bei hou bu gan cheng nuo
Wollen nicht mehr traurig sein, die Erinnerungen wegwerfen, neu anfangen
Bu xiang zai nan guo diu qi hui yi chong xin lai guo
Lass mich dich für immer halten, gib mir deine Hand
Rang wo yong yuan qian zhe ni ba shou gei wo

Wiederholung
Sie sieht, wie ich den Kopf senke, sie sagt, sie ist bereit, mit mir zu gehen
Kan zhe wo di tou ta shuo ta yuan gen wo zou
Habe solche Angst, dass der Schmerz, ihr das Herz zu brechen, sie wieder und wieder quält
Hao pa rang ta xin sui de tong you fan fu zhe mo
Meine Augen sagen: Ob Lachen oder Tränen, ich werde für dich da sein
Wo de yan jing shuo xiao huo lei wo du hui shou hou
Sie ist das Einzige, woran ich unbeirrt festhalte
Ta shi wo wei yi zhi zhuo de zhi zhuo

Wiederholung: Wir haben alle Angst vor Schmerz, aber möchten so gerne versuchen, Händchen zu halten Wo men dou pa tong dan you hao xiang shi zhe qian shou
Zwei Herzen, versteckt im Hintergrund, wagen es nicht, sich der Liebe zu verpflichten
Liang ke xin yin cang zai bei hou bu gan wei ai cheng nuo
Wollen nicht mehr traurig sein, die Erinnerungen wegwerfen, neu anfangen
Bu xiang zai nan guo diu qi hui yi chong xin lai guo
Lass mich dich für immer halten, gib mir deine Hand
Rang wo yong yuan qian zhe ni ba shou gei wo
Lass mich dich für immer halten, gib mir deine Hand
Rang wo yong yuan qian zhe ni ba shou gei wo