Текст и перевод песни 潘瑋柏 - 我的电话

我的电话

喂 喂 喂... 喂_喂

我的電話 不得不響 就算再忙 ok ok
我的電話 為你而響 現在就打 da da da da
我的電話 不得不響 就算再忙 ok ok
我的電話 為你而響 現在就打 da da da da

有一種 態度 叫瀟灑 就放下 你那些牽掛
朋友間 講講 冷笑話 不用怕 盡量冷死他

人生這首歌不能 沙啞 用力唱 走音也別 尷尬
記得啊 不能一語不發 友情的茶 趁熱喝下
別讓成長 像在守寡 朋友最大 babe babe

我的電話 不得不響 就算再忙 ok ok
我的電話 為你而響 現在就打 da da da da
我的電話 不得不響 就算再忙 ok ok
我的電話 為你而響 現在就打 da da da da

偶爾可以當傻瓜 但是不能老裝傻
道歉就不用了吧 我懂 別尷尬

我的電話 不得不響 就算再忙 ok ok
我的電話 為你而響 現在就打da da da da
我的電話 不得不響 就算再忙 ok ok
我的電話 為你而響 現在就打da da da da

這些道理上網都查不到吧 那友情是 最珍貴的愛
這些道理上網都查不到吧 那友情是 最珍貴的愛愛愛愛 愛

我的電話 不得不響 就算再忙 ok ok
我的電話 為你而響 現在就打da da da da
我的電話 不得不響 就算再忙 ok ok
我的電話 為你而響 現在就打da da da da

我的電話 不得不響 就算再忙 ok ok
我的電話 為你而響 現在就打da da da da
我的電話 不得不響 就算再忙 ok ok
我的電話 為你而響 現在就打da da da da
現在就打da da da da
現在就打da da da da
現在就打da 打! 打! 打

Mon téléphone

Allô allô allô... Allô_allô

Mon téléphone doit sonner, même si je suis occupé, ok ok
Mon téléphone sonne pour toi, appelle maintenant da da da da
Mon téléphone doit sonner, même si je suis occupé, ok ok
Mon téléphone sonne pour toi, appelle maintenant da da da da

Il y a une attitude qui s'appelle l'élégance, laisse tomber tes soucis
Entre amis, racontons des blagues, ne t'inquiète pas, fais-le geler

Cette chanson de la vie ne peut pas être rauque, chante fort, même si tu es faux, ne sois pas gêné
N'oublie pas, ne reste pas silencieux, le thé de l'amitié, bois-le chaud
Ne laisse pas la croissance ressembler à un veuvage, les amis sont les plus importants babe babe

Mon téléphone doit sonner, même si je suis occupé, ok ok
Mon téléphone sonne pour toi, appelle maintenant da da da da
Mon téléphone doit sonner, même si je suis occupé, ok ok
Mon téléphone sonne pour toi, appelle maintenant da da da da

Tu peux parfois être un idiot, mais ne fais pas toujours semblant de l'être
Ne t'excuse pas, je comprends, ne sois pas gêné

Mon téléphone doit sonner, même si je suis occupé, ok ok
Mon téléphone sonne pour toi, appelle maintenant da da da da
Mon téléphone doit sonner, même si je suis occupé, ok ok
Mon téléphone sonne pour toi, appelle maintenant da da da da

Tu ne peux pas trouver ces vérités en ligne, eh bien, l'amitié est l'amour le plus précieux
Tu ne peux pas trouver ces vérités en ligne, eh bien, l'amitié est l'amour le plus précieux love love love love love

Mon téléphone doit sonner, même si je suis occupé, ok ok
Mon téléphone sonne pour toi, appelle maintenant da da da da
Mon téléphone doit sonner, même si je suis occupé, ok ok
Mon téléphone sonne pour toi, appelle maintenant da da da da

Mon téléphone doit sonner, même si je suis occupé, ok ok
Mon téléphone sonne pour toi, appelle maintenant da da da da
Mon téléphone doit sonner, même si je suis occupé, ok ok
Mon téléphone sonne pour toi, appelle maintenant da da da da
Appelle maintenant da da da da
Appelle maintenant da da da da
Appelle maintenant da da da da