转机 - 潘瑋柏 перевод на немецкий

转机

凌晨的飛機 最孤單的飛行
從相機裡面 檢視著回憶 背景是殘影
我哪裡都不想再去 到哪裡都觸景傷情
把遺憾託運 易碎的情緒我手提

想膩在一起 我卻身不由己
你每次傷心 我每次缺席 遙遠的距離
我以為我們的愛情 誓言裡還會有轉機
没想到陌生機場 寫下結局 各自的轉機

我放不過我自己 轉一圈回到了原地
眼淚是一種提醒 我還愛你 讓一切歸零
我放不過我自己 仍相信愛會有奇蹟
人群中我找到你 我抱著你
我們的愛情 還未完待續

想膩在一起 我卻身不由己
你每次傷心 我每次缺席 遙遠的距離
我以為我們的愛情 誓言裡還會有轉機
沒想到陌生機場 寫下結局 各自的轉機

我放不過我自己 轉一圈回到了原地
眼淚是一種提醒 我還愛你 讓一切歸零
我放不過我自己 仍相信愛會有奇蹟
人群中我找到你 我抱著你
我們的愛情 還未完待續(我放不過我自己)
轉一圈回到了原地 眼淚是一種提醒
我還愛你 讓一切歸零

我放不過我自己 仍相信愛會有奇蹟
尋找我們的轉機 我抱著你
我們的愛情 還未完待續

我放不過我自己 眼淚是一種提醒
讓我們一起回憶 我們的愛情
我放不過我自己 眼淚是一種提醒
我們的 我們的 我們的 愛 愛 愛愛

我放不過我自己 眼淚是一種提醒
讓我們一起回憶 我們的愛情
我放不過我自己 眼淚是一種提醒
我們的 我們的 我們的 愛 愛 愛愛愛

Wendepunkt

Das Flugzeug am Morgen, der einsamste Flug.
In der Kamera sehe ich mir die Erinnerungen an, der Hintergrund ist ein Nachbild.
Ich will nirgendwo mehr hingehen, überall weckt der Anblick schmerzliche Gefühle.
Das Bedauern wie Gepäck aufgegeben, die zerbrechlichen Gefühle trage ich als Handgepäck.

Ich möchte bei dir sein, doch ich bin nicht frei darüber zu entscheiden.
Jedes Mal, wenn du traurig warst, war ich abwesend, die ferne Distanz.
Ich dachte, in unserer Liebe, in den Schwüren, gäbe es noch einen Wendepunkt.
Nicht gedacht, dass ein fremder Flughafen das Ende schreibt, jeder seinen eigenen Wendepunkt/Anschlussflug nimmt.

Ich kann mir selbst nicht vergeben, drehe mich im Kreis und bin wieder am Anfang.
Tränen sind eine Mahnung, dass ich dich noch liebe, lass alles auf Null zurücksetzen.
Ich kann mir selbst nicht vergeben, glaube immer noch, dass es in der Liebe Wunder gibt.
In der Menge finde ich dich, ich umarme dich.
Unsere Liebe ist noch nicht zu Ende, Fortsetzung folgt.

Ich möchte bei dir sein, doch ich bin nicht frei darüber zu entscheiden.
Jedes Mal, wenn du traurig warst, war ich abwesend, die ferne Distanz.
Ich dachte, in unserer Liebe, in den Schwüren, gäbe es noch einen Wendepunkt.
Nicht gedacht, dass ein fremder Flughafen das Ende schreibt, jeder seinen eigenen Wendepunkt/Anschlussflug nimmt.

Ich kann mir selbst nicht vergeben, drehe mich im Kreis und bin wieder am Anfang.
Tränen sind eine Mahnung, dass ich dich noch liebe, lass alles auf Null zurücksetzen.
Ich kann mir selbst nicht vergeben, glaube immer noch, dass es in der Liebe Wunder gibt.
In der Menge finde ich dich, ich umarme dich.
Unsere Liebe ist noch nicht zu Ende, Fortsetzung folgt (Ich kann mir selbst nicht vergeben).
Drehe mich im Kreis und bin wieder am Anfang, Tränen sind eine Mahnung.
Dass ich dich noch liebe, lass alles auf Null zurücksetzen.

Ich kann mir selbst nicht vergeben, glaube immer noch, dass es in der Liebe Wunder gibt.
Suche nach unserem Wendepunkt, ich umarme dich.
Unsere Liebe ist noch nicht zu Ende, Fortsetzung folgt.

Ich kann mir selbst nicht vergeben, Tränen sind eine Mahnung.
Lass uns gemeinsam an unsere Liebe erinnern.
Ich kann mir selbst nicht vergeben, Tränen sind eine Mahnung.
Unsere, unsere, unsere Liebe, Liebe, Liebe Liebe.

Ich kann mir selbst nicht vergeben, Tränen sind eine Mahnung.
Lass uns gemeinsam an unsere Liebe erinnern.
Ich kann mir selbst nicht vergeben, Tränen sind eine Mahnung.
Unsere, unsere, unsere Liebe, Liebe, Liebe Liebe Liebe.