潘瑋柏 - 雙人舞 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 潘瑋柏 - 雙人舞




雙人舞
Pas de deux
You wanna say love love love love love love
You wanna say love love love love love love
And baby girl I say okay okay
And baby girl I say okay okay
身體貼緊我 用體溫做回答
Hold me closer, body heat as a reply
看你眼裡 有一句話 和我的一樣嗎
Looking in your eyes, is there a sentence that echoes mine?
那就是love love love love love love
It is love love love love love love
And baby girl I say okay okay
And baby girl I say okay okay
真實的觸感 愛不只是童話
A tactile reality, love is not just a fairy tale
就深深墜入
Falling deeper
雙人舞步裡 彼此慢慢欣賞
In this pas de deux, let's appreciate each other
有點煩悶吧 浪漫被公式化
A little mundane perhaps, romance has become formulaic
有些愛 加點刺激 更多想像
A bit of spice in love, with more imagination
你也在期待嗎 興奮和我一樣
Are you also hoping for something exciting, like me?
把甜蜜 灑滿一地 放縱一下
Spreading sweetness everywhere, giving in for a while
Oh每個毛細孔 劃過你的指甲
Oh, through every pore, your fingernails graze
Oh溫柔的觸碰 不安靜的心房
Oh, a gentle touch, my heart pounding
Hot hot baby we can set it off tonight
Hot hot baby, we can set it off tonight
雙人舞 黑暗裡 無法自拔
Pas de deux, in the darkness, I'm drawn in
You wanna say love love love love love love
You wanna say love love love love love love
And baby girl I say okay okay
And baby girl I say okay okay
身體貼緊我 用體溫做回答
Hold me closer, body heat as a reply
看你眼裡 有一句話 和我的一樣嗎
Looking in your eyes, is there a sentence that echoes mine?
那就是love love love love love love
It is love love love love love love
And baby girl I say okay okay
And baby girl I say okay okay
真實的觸感 愛不只是童話
A tactile reality, love is not just a fairy tale
就深深墜入
Falling deeper
雙人舞步裡 彼此慢慢欣賞
In this pas de deux, let's appreciate each other
有點無聊吧 規律的像打卡
A bit boring perhaps, regular as clockwork
有些愛 多點嘗試 才有變化
A little experimentation in love, to create something new
你也在期待嗎 興奮和我一樣
Are you also hoping for something exciting, like me?
碰撞的電流就像煙火綻放
Electric sparks, like fireworks bursting
Oh耍一點瘋狂 撥亂你的頭髮
Oh, a little wild, running my fingers through your hair
Oh換一個場景 沙發或是廚房
Oh, a change of scene, the sofa or the kitchen
Hot hot baby we can set it off tonight
Hot hot baby, we can set it off tonight
雙人舞 黑暗裡 無法自拔
Pas de deux, in the darkness, I'm drawn in
You wanna say love love love love love love
You wanna say love love love love love love
And baby girl I say okay okay
And baby girl I say okay okay
身體貼緊我 用體溫做回答
Hold me closer, body heat as a reply
看你眼裡 有一句話 和我的一樣嗎
Looking in your eyes, is there a sentence that echoes mine?
那就是love love love love love love
It is love love love love love love
And baby girl I say okay okay
And baby girl I say okay okay
真實的觸感 愛不只是童話
A tactile reality, love is not just a fairy tale
就深深墜入
Falling deeper
雙人舞步裡 彼此慢慢欣賞
In this pas de deux, let's appreciate each other
Love love love love love love
Love love love love love love
Okay okay
Okay okay
用體溫做回答
Body heat as a reply
有一句話 和我的一樣嗎
Is there a sentence that echoes mine?
那就是love love love love love love
It is love love love love love love
Okay okay
Okay okay
愛不只是童話
Love is not just a fairy tale
就深深墜入
Falling deeper
雙人舞步裡 彼此慢慢欣賞
In this pas de deux, let's appreciate each other
Love love love love love love
Love love love love love love





Авторы: Nian He Li, Wei Bai Pan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.