Текст и перевод песни 潘越雲 - 心情
心情親像一只船
Настроение
похоже
на
лодку
行到海中央
Прогулка
до
середины
моря
海濤浮浮又沈沈
Море
плавучее
и
глубокое
就是阮的心情
Это
настроение
Руана
每日想伊想不停
Я
думаю
об
этом
каждый
день
親像風吹一陣又一陣
Это
как
будто
ветер
дует
какое-то
время
每夜做夢夢見伊
Мечтая
о
Тебе
каждую
ночь
親像伊在阮身邊
Как
Йи
рядом
с
Руаном
為著要見伊
Для
того,
чтобы
увидеть
Ирак
只有夢中去
Идти
только
во
сне
為著夢中見
Видеть
тебя
в
твоих
снах
日時變半瞑
День
и
час
меняются
пополам.
心情親像一片雲
Настроение
как
облако
飛到天西邊
Лети
на
запад
неба
日頭落山的黃昏
Сумерки,
когда
садится
солнце
就是阮的心情
Это
настроение
Руана
每日想伊想不停
Я
думаю
об
этом
каждый
день
親像風吹一陣又一陣
Это
как
будто
ветер
дует
какое-то
время
每夜做夢夢見伊
Мечтая
о
Тебе
каждую
ночь
親像伊在阮身邊
Как
Йи
рядом
с
Руаном
為著要見伊
Для
того,
чтобы
увидеть
Ирак
只有夢中去
Идти
только
во
сне
為著夢中見
Видеть
тебя
в
твоих
снах
日時變半瞑
День
и
час
меняются
пополам.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.