好時光 - 潘迪華 перевод на немецкий

好時光

I could have danced all night
I could have danced all night
And still have begged for more
I could have spread my wings
And done a thousand things
Id never done before
Ill never know
What made it so exciting
But all at once my heart took flight
I only know
When he began to dance with me
I could have danced danced
Danced all night

我们来跳 跳吧
我们来扭 扭吧
莫错过好时光
心儿是多么热
笑容是多么甜
眼睛深情相望
亲爱的人
我们相对在一起
快乐在心理里荡漾
不要彷徨 来吧
尽情的跳舞吧
莫错过欢乐好时光

Schöne Zeit

Ich hätte die ganze Nacht tanzen können
Ich hätte die ganze Nacht tanzen können
Und hätte trotzdem um mehr gebettelt
Ich hätte meine Flügel ausbreiten können
Und tausend Dinge tun können
Die ich nie zuvor getan habe
Ich werde nie wissen
Was es so aufregend machte
Aber auf einmal erhob sich mein Herz
Ich weiß nur
Als er anfing, mit mir zu tanzen
Ich hätte tanzen, tanzen können
Die ganze Nacht tanzen können

Lass uns tanzen, tanzen!
Lass uns schwingen, schwingen!
Verpass nicht die schöne Zeit
Das Herz ist so warm
Das Lächeln ist so süß
Die Augen blicken sich voller Zuneigung an
Mein Liebster
Wir sind zusammen
Glück durchströmt das Herz
Zögere nicht, komm!
Lass uns nach Herzenslust tanzen!
Verpass nicht die fröhliche, schöne Zeit