Текст и перевод песни 潘迪華 - 情人橋
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
白云飘飘
Les
nuages
blancs
flottent
小船摇又摇
没到家门嘛
Le
petit
bateau
se
balance
et
se
balance,
il
n'est
pas
encore
arrivé
à
la
maison
先到情人桥
Il
est
arrivé
au
pont
des
amoureux
en
premier
没呀到家门嘛
先到情人桥
Il
n'est
pas
encore
arrivé
à
la
maison,
il
est
arrivé
au
pont
des
amoureux
en
premier
见到情人桥
Il
a
vu
le
pont
des
amoureux
岸上瞧一瞧
瞧瞧情哥嘛
Il
regarde
sur
la
rive,
il
regarde
mon
amour
等得可心焦
J'attends
avec
impatience
瞧呀瞧情哥嘛
等得可心焦
Je
regarde
mon
amour,
j'attends
avec
impatience
情哥莫心焦
Mon
amour,
ne
sois
pas
impatient
小妹回来了
几年没见嘛
Ma
petite
sœur
est
de
retour,
ça
fait
des
années
qu'on
ne
s'est
pas
vus
哥哥你可好
Comment
vas-tu,
mon
frère
?
几年呀没见嘛
哥哥你可好
Ça
fait
des
années
qu'on
ne
s'est
pas
vus,
comment
vas-tu,
mon
frère
?
妹妹你莫笑
日走千遍嘛
Ma
sœur,
ne
te
moque
pas,
j'ai
marché
mille
fois
par
jour
踩断情人桥
J'ai
piétiné
le
pont
des
amoureux
日走呀千遍嘛
踩断情人桥
J'ai
marché
mille
fois
par
jour,
j'ai
piétiné
le
pont
des
amoureux
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yun Nan Min Ge
Альбом
潘迪華男歡女愛
дата релиза
01-01-1968
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.