Текст и перевод песни 澤野弘之 - Perfect Time

Perfect Time

Elizabeth
Your tears and my fears are almost disappear
So let's share the perfect time. For you and me
You knocked on my door
So let's start our journey
Because you came to see me first
And your loneliness and kindness are could be my trigger
So lets share the perfect time
Can you grab both my arms and we'll jump out the window
Let's see what our future holds
There's no time
You can't ignore how you feel inside
I can't wait to see them all from my heart
Take my hand
So show your smile
I will stay with you so
Oh You are the one I've got to hide

Идеальное время

Элизабет,
твои слёзы и мои страхи почти исчезли.
Так давай разделим это идеальное время. Для тебя и меня.
Ты постучала в мою дверь,
так давай начнём наше путешествие.
Ведь ты пришла увидеть меня первой,
и твоё одиночество и доброта могли стать моим толчком.
Так давай разделим это идеальное время.
Обхвати меня за руки, и мы выпрыгнем из окна.
Давай посмотрим, что готовит нам будущее.
Нет времени.
Ты не можешь игнорировать свои чувства.
Я не могу дождаться, чтобы увидеть их все, исходящие из моего сердца.
Возьми мою руку.
Так улыбнись же.
Я останусь с тобой, так что...
О, ты та, кого я должен скрывать.