澤野 弘之 - The Brave - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 澤野 弘之 - The Brave




The Brave
Храбрец
Lights out times up to make the call
Время вышло, пора принимать решение,
Man up own up to what you are
Будь мужчиной, признай, кто ты есть.
Save them through your conviction
Спаси их своей убежденностью,
Some choose to see when some won't
Кто-то видит, а кто-то нет.
See past the laws that they hold
Смотри сквозь законы, которые они держат,
On to use for their desire
Используя их для своих желаний.
It's all up to you
Все зависит от тебя,
So do what you do
Так что делай, что должен.
Destroyed by love to be built by this hatred
Разрушенный любовью, чтобы быть построенным этой ненавистью,
That makes or breaks these choices you've held on to
Которая создает или разрушает тот выбор, за который ты держался.
So feel the leap of faith taking you over
Так что почувствуй, как прыжок веры захватывает тебя,
Embrace your fear as you get closer
Прими свой страх, приближаясь,
Keeping your composure
Сохраняя самообладание.
In the end you know what you'll have to do
В конце концов, ты знаешь, что тебе придется сделать,
In the end it'll all come back to you
В конце концов, все вернется к тебе.
Better wake up
Лучше проснись,
When you break out
Когда вырвешься на свободу.
Better wake up
Лучше проснись,
When you break out
Когда вырвешься на свободу.
Oh oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о-о,
Arise out, the moment has begun
Восстань, момент настал.
Man up its time to face the gun
Будь мужчиной, время взглянуть в лицо опасности.
Save them through your conviction
Спаси их своей убежденностью,
Some choose to see when some won't
Кто-то видит, а кто-то нет.
See past the lies they hold
Смотри сквозь ложь, которую они держат,
So tell me what is your desire
Так скажи мне, каково твое желание?
It's all up to you
Все зависит от тебя,
So do what you do
Так что делай, что должен.
Destroyed by love to be built by this hatred
Разрушенный любовью, чтобы быть построенным этой ненавистью,
That makes or breaks these choices you've held on to
Которая создает или разрушает тот выбор, за который ты держался.
So feel the leap of faith taking you over
Так что почувствуй, как прыжок веры захватывает тебя,
Embrace your fear as you get closer
Прими свой страх, приближаясь,
Keeping your composure
Сохраняя самообладание.
In the end you know what you'll have to do
В конце концов, ты знаешь, что тебе придется сделать,
In the end it'll all come back to you
В конце концов, все вернется к тебе.
Better wake up
Лучше проснись,
When you break out
Когда вырвешься на свободу.
Better wake up
Лучше проснись,
When you break out
Когда вырвешься на свободу.
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о,
Destroyed by love to be built by this hatred
Разрушенный любовью, чтобы быть построенным этой ненавистью,
That makes or breaks these choices you've held on to
Которая создает или разрушает тот выбор, за который ты держался.
So feel the leap of faith taking you over
Так что почувствуй, как прыжок веры захватывает тебя,
Embrace your fear as you get closer
Прими свой страх, приближаясь,
Keeping your composure
Сохраняя самообладание.
In the end you know what you'll have to do
В конце концов, ты знаешь, что тебе придется сделать,
In the end it'll all come back to you
В конце концов, все вернется к тебе.
Better wake up
Лучше проснись,
When you break out
Когда вырвешься на свободу.
Better wake up
Лучше проснись,
When you break out
Когда вырвешься на свободу.
Oh oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о-о,





Авторы: 澤野弘之


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.