澤野弘之 - Sternengesang - перевод текста песни на английский

Sternengesang - 澤野弘之перевод на английский




Sternengesang
Star Song
Sternengeang - 澤野弘之
Star Song - Hiroyuki Sawano
Unz hlige Sternenlichter fliegen in der endlosen Finsternis
Countless stars twinkle and fly in the endless darkness
Sie verkünden mir ihr sein
They declare their existence to me
Sie verkünden mir ihren sinn
They declare their purpose to me
Unz hlige Sternenlichter l sen sich im Himmel
Countless stars shine in the sky
Ihre stimme und W rme verbreiten sich in diesen Raum
Their voices and warmth spread through this space
Wie eine kleine welle aus
Like a gentle wave
Mit dem Wunsch nach Frieden in der Hand
With the desire for peace in my hand
Greife ich nach dem Licht des Lebens
I reach for the light of life
Ich gehe mit Trauer und Zuversicht im Herzen
I walk with sorrow and hope in my heart
Mit dem Wunsch nach Frieden in der Hand
With the desire for peace in my hand
Fliege ich nun mit dem Einhorn über Zeit und Raum hinaus
I now fly with a unicorn beyond time and space
Unz hlige Sternenlichter fliegen in der endlosen Finsternis
Countless stars twinkle and fly in the endless darkness
Sie verkünden mir ihr sein
They declare their existence to me
Sie verkünden mir ihren sinn
They declare their purpose to me
Unz hlige Sternenlichter l sen sich im Himmel
Countless stars shine in the sky
Ihre stimme und W rme verbreiten sich in diesen Raum
Their voices and warmth spread through this space
Wie eine kleine welle aus
Like a gentle wave
Mit dem Gebet für sie in der Hand
With the prayer for her in my hand
Greife ich nach dem Licht der Hoffnung
I reach for the light of hope
Ich trage die Milde der Menschen im Herzen
I carry the kindness of people in my heart
Mit der Hoffnung in eine neue Zukunft
With the hope for a new future
Fliege ich nun mit dem Einhorn über Zeit und Raum Hinaus
I now fly with a unicorn beyond time and space
Du gibst mir immer Mut
You always give me courage
Du gibst mir immer Kraft
You always give me strength
Auch wenn die Dunkelheit alles verschlucken wollte
Even when the darkness tries to consume all
Ich fliege mit dem Einhorn
I fly with the unicorn
Im mit zahllosen Sternen übers ten Raum
In the vast expanse of stars
Mit dem Gebet für sie in der Hand
With the prayer for her in my hand
Greife ich nach dem Licht der Hoffnung
I reach for the light of hope
Ich trage die Milde der Menschen im Herzen
I carry the kindness of people in my heart
Mit der Hoffnung in eine neue Zukunft
With the hope for a new future
Fliege ich nun mit dem Einhorn über Zeit und Raum Hinaus
I now fly with a unicorn beyond time and space





Авторы: 澤野弘之


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.