Текст и перевод песни 瀋依莎 - 時過境遷(電視劇《錦繡緣·華麗冒險》片尾曲)

時過境遷(電視劇《錦繡緣·華麗冒險》片尾曲)

时过境迁(沈依莎)
人都是在不经意间改变
什么 会忽然不见
原来 每部潸然泪下的影片
或多或少 都讲昨天
爱让我们学会委曲求全
一切都心甘情愿
原来 最善意的欺骗是我的
自语和自言
爱一个人 耗尽多少缘
放下回忆 静静地告别
直到 画面若隐若现
留下什么 陪在我身边
世界善变 叫时过境迁
岁月的轮回 又来到原点
如果想念 也时过境迁
轻易改变了时间
不变的 是谁的诺言
人都是在不经意间走远
只是时间 还没有发现
原来 悲伤可以失去了知觉
不需要谁 对我可怜
更多更详尽歌词 在
爱让我们对幸福食了言
心愿再无法实现
原来 最可笑是你曾经讲的
相信有永远
爱一个人 耗尽多少缘
放下回忆 静静地告别
直到 画面若隐若现
留下什么 陪在我身边
世界善变 叫时过境迁
岁月的轮回 又来到原点
如果想念 也时过境迁
轻易改变了时间
不变的 是谁的诺言
走进记忆画面
目送你越走越远
还没来得及 说一声 再见
世界善变 叫时过境迁
岁月的轮回 又来到原点
如果想念 也时过境迁
轻易改变了时间
不变的 是谁的诺言
有些人 只能够怀念
Shíguòjìngqiān (chényīshā)
Rén dōu shì zài bùjīngyì jiān gǎibiàn
Shénme huì hūrán bùjiàn
Yuánlái měi bù shānránlèixià de yǐngpiàn
Huò duō huò shǎo dōu jiǎng zuótiān
Ài ràng wǒmen xuéhuì wěiqūqiúquán
Yīqiè dōu xīngānqíngyuàn
Yuánlái zuì shànyì de qīpiàn shì wǒ de
Zì yǔ hé zì yán
Ài yīgè rén hào jìn duōshǎo yuán
Fàngxià huíyì jìng jìng de gàobié
Zhídào huàmiàn ruòyǐnruòxiàn
Liú xià shénme péi zài wǒ shēnbiān
Shìjiè shàn biàn jiào shíguòjìngqiān
Suìyuè de lúnhuí yòu lái dào yuándiǎn
Rúguǒ xiǎngniàn yě shíguòjìngqiān
Qīngyì gǎibiànle shíjiān
Bù biàn de shì shuí de nuòyán
Rén dōu shì zài bùjīngyì jiān zǒu yuǎn
Zhǐshì shíjiān hái méiyǒu fāxiàn
Yuánlái bēishāng kěyǐ shīqùle zhījué
Bù xūyào shuí duì wǒ kělián
Ài ràng wǒmen duì xìngfú shíle yán
Xīnyuàn zài wúfǎ shíxiàn
Yuánlái zuì kěxiào shì nǐ céngjīng jiǎng de
Xiāngxìn yǒu yǒngyuǎn
Ài yīgè rén hào jìn duōshǎo yuán
Fàngxià huíyì jìng jìng de gàobié
Zhídào huàmiàn ruòyǐnruòxiàn
Liú xià shénme péi zài wǒ shēnbiān
Shìjiè shàn biàn jiào shíguòjìngqiān
Suìyuè de lúnhuí yòu lái dào yuándiǎn
Rúguǒ xiǎngniàn yě shíguòjìngqiān
Qīngyì gǎibiànle shíjiān
Bù biàn de shì shuí de nuòyán
Zǒu jìn jìyì huàmiàn
Mùsòng nǐ yuè zǒu yuè yuǎn
Hái méi láidéjí shuō yīshēng zàijiàn
Shìjiè shàn biàn jiào shíguòjìngqiān
Suìyuè de lúnhuí yòu lái dào yuándiǎn
Rúguǒ xiǎngniàn yě shíguòjìngqiān
Qīngyì gǎibiànle shíjiān
Bù biàn de shì shuí de nuòyán
Yǒuxiē rén zhǐ nénggòu huáiniàn

С течением времени (OST к дораме "Великолепное приключение Цзиньсю")

С течением времени (Шэнь Иша)
Люди меняются незаметно
Что-то вдруг исчезает
Оказывается, каждый фильм, вызывающий слёзы,
Так или иначе, рассказывает о вчерашнем дне
Любовь научила меня идти на компромиссы,
На всё я была готова ради тебя
Оказывается, самый невинный обман — это мой
Разговор с самой собой
Любить человека — сколько судеб истощает это?
Оставляю воспоминания, тихо прощаюсь,
Пока картинка не станет размытой
Что же останется со мной?
Мир изменчив, это называется течением времени
Круг времён приводит нас к исходной точке
Если и тоска — это тоже течение времени,
Легко меняющее время
Неизменным остаётся чьё-то обещание
Люди незаметно уходят,
Просто время ещё не заметило этого
Оказывается, печаль может потерять чувствительность,
Мне не нужна ничья жалость
Больше подробных текстов на
Любовь заставила меня нарушить обещание о счастье,
Желания больше не сбываются
Оказывается, самое смешное — это то, что ты когда-то говорил,
Что веришь в вечность
Любить человека — сколько судеб истощает это?
Оставляю воспоминания, тихо прощаюсь,
Пока картинка не станет размытой
Что же останется со мной?
Мир изменчив, это называется течением времени
Круг времён приводит нас к исходной точке
Если и тоска — это тоже течение времени,
Легко меняющее время
Неизменным остаётся чьё-то обещание
Вхожу в картинку воспоминаний,
Провожаю тебя взглядом, ты уходишь всё дальше
Я не успела сказать тебе "прощай"
Мир изменчив, это называется течением времени
Круг времён приводит нас к исходной точке
Если и тоска — это тоже течение времени,
Легко меняющее время
Неизменным остаётся чьё-то обещание
Некоторых людей можно только вспоминать
Shíguòjìngqiān (Shěn Yīshā)
Rén dōu shì zài bùjīngyì jiān gǎibiàn
Shénme huì hūrán bùjiàn
Yuánlái měi bù shānránlèixià de yǐngpiàn
Huò duō huò shǎo dōu jiǎng zuótiān
Ài ràng wǒmen xuéhuì wěiqūqiúquán
Yīqiè dōu xīngānqíngyuàn
Yuánlái zuì shànyì de qīpiàn shì wǒ de
Zì yǔ hé zì yán
Ài yīgè rén hào jìn duōshǎo yuán
Fàngxià huíyì jìng jìng de gàobié
Zhídào huàmiàn ruòyǐnruòxiàn
Liú xià shénme péi zài wǒ shēnbiān
Shìjiè shàn biàn jiào shíguòjìngqiān
Suìyuè de lúnhuí yòu lái dào yuándiǎn
Rúguǒ xiǎngniàn yě shíguòjìngqiān
Qīngyì gǎibiànle shíjiān
Bù biàn de shì shuí de nuòyán
Rén dōu shì zài bùjīngyì jiān zǒu yuǎn
Zhǐshì shíjiān hái méiyǒu fāxiàn
Yuánlái bēishāng kěyǐ shīqùle zhījué
Bù xūyào shuí duì wǒ kělián
Ài ràng wǒmen duì xìngfú shíle yán
Xīnyuàn zài wúfǎ shíxiàn
Yuánlái zuì kěxiào shì nǐ céngjīng jiǎng de
Xiāngxìn yǒu yǒngyuǎn
Ài yīgè rén hào jìn duōshǎo yuán
Fàngxià huíyì jìng jìng de gàobié
Zhídào huàmiàn ruòyǐnruòxiàn
Liú xià shénme péi zài wǒ shēnbiān
Shìjiè shàn biàn jiào shíguòjìngqiān
Suìyuè de lúnhuí yòu lái dào yuándiǎn
Rúguǒ xiǎngniàn yě shíguòjìngqiān
Qīngyì gǎibiànle shíjiān
Bù biàn de shì shuí de nuòyán
Zǒu jìn jìyì huàmiàn
Mùsòng nǐ yuè zǒu yuè yuǎn
Hái méi láidéjí shuō yīshēng zàijiàn
Shìjiè shàn biàn jiào shíguòjìngqiān
Suìyuè de lúnhuí yòu lái dào yuándiǎn
Rúguǒ xiǎngniàn yě shíguòjìngqiān
Qīngyì gǎibiànle shíjiān
Bù biàn de shì shuí de nuòyán
Yǒuxiē rén zhǐ nénggòu huáiniàn