Текст и перевод песни 瀧川 ありさ - Again-Instrumental-

瞳を輝かせ 笑顔で語る夢
それがやがて君を 何よりも苦しめて
眩しすぎる君に 敵は増え孤独になり
いつかきっとという 想いだけ胸にして
やがてのぼる太陽
その熱に負けぬように
挫けてもすぐに立ち上がる
まだ見ぬ自分のために
涙も見せずただまっすぐ
立ち向かう君を僕は見てる
小さい身体に背負い込んだ
未来は君を守る
君が時代をつくる
その夢のために できないことも沢山あったの？
いくつかの別れも きっとあるよ大事になるほど
その時は堪えないで 声出して泣いたっていいの
弱さ見せる勇気も持って 夢だけは君とずっと離れない
どんな時でもただまっすぐ
自分を信じ立ち続けた
孤独も力に変え続けた
あの日と同じ笑顔で
涙も見せずただまっすぐ
立ち向かう君を僕は見てる
小さい身体に背負い込んだ
未来は君を守る
君が時代をつくる
瞳を輝かせ 笑顔で語る夢
それがやがて 君を何よりも輝かす

Сон, что говорит с улыбкой, что сияет в твоих глазах.
Вот что заставило тебя страдать больше всего на свете.
Враг становится для тебя слишком ослепительным, становись одиноким.
Я уверен, что однажды я сделаю это своим сердцем.
Солнце скоро восходит.
Я не хочу терять эту жару.
Если ты потерпишь неудачу, ты сразу же встанешь.
Для себя.
Я не показывал никаких слез.
Я смотрю, как ты встаешь.
Я надел его на свое маленькое тело.
Будущее защитит тебя.
Ты достигаешь возраста.
Было так много вещей, которые ты не могла сделать из-за этого сна?
Я уверен, что будет какое-то расставание.
Я не могу вынести этого в то время и кричать вслух.
У тебя хватит смелости показать свою слабость.
Просто прямо в любой момент.
Я верил в себя, я встал.
Одиночество продолжало быть силой.
С той же улыбкой, что и в тот день.
Я не показывал никаких слез.
Я смотрю, как ты встаешь.
Я надел его на свое маленькое тело.
Будущее защитит тебя.
Ты достигаешь возраста.
Сон, что говорит с улыбкой, что сияет в твоих глазах.
Это, в конце концов, заставит тебя сиять больше всего на свете.