你渴望一種
改寫紛爭的系統
Du
sehnst
dich
nach
einem
System,
das
Konflikte
umschreibt
沒有邪惡與貧窮
刪除淚只剩笑容
Ohne
Bosheit
und
Armut,
Tränen
gelöscht,
nur
Lächeln
bleibt
異常活躍的時鐘
每秒鐘都是恩寵
Die
abnormal
aktive
Uhr,
jede
Sekunde
ist
eine
Gnade
你我不特別英勇
卻能創造出不同
Wir
sind
nicht
besonders
heldenhaft,
können
aber
den
Unterschied
machen
遵從別人規則
如何活得深刻
Wie
kann
man
tief
leben,
wenn
man
fremden
Regeln
folgt?
喚醒關關關不住的巨人
Weck
den
Riesen,
der
nicht
eingesperrt
werden
kann
用腳踝踏下未來的前程
Stampf
mit
deinen
Füßen
die
zukünftige
Laufbahn
fest
不可能慢慢都會變可能
Unmögliches
wird
nach
und
nach
möglich
夢想當前不准等
Wo
Träume
warten,
ist
Warten
verboten
不怕誰嘲諷
驕傲在我們臉孔
Fürchte
keinen
Hohn,
Stolz
liegt
auf
unserem
Gesicht
對主流不再盲從
曾努力雖敗猶榮
Folge
nicht
blind
dem
Mainstream,
tapferes
Scheitern
zählt
地球七十億群眾
總有個人會聽懂
Von
sieben
Milliarden
Seelen
wird
eine
verstehen
蝴蝶才撐破了蛹
嚮往的大於花叢
Der
Schmetterling
durchbricht
den
Kokon,
strebt
nach
mehr
als
Blumen
自己做出抉擇
自我就是獨特
Treffe
eigene
Wahl,
dein
Ich
ist
einzigartig
喚醒關關關不住的巨人
Weck
den
Riesen,
der
nicht
eingesperrt
werden
kann
用腳踝踏下未來的前程
Stampf
mit
deinen
Füßen
die
zukünftige
Laufbahn
fest
不可能慢慢都會變可能
Unmögliches
wird
nach
und
nach
möglich
夢想當前不准等
Wo
Träume
warten,
ist
Warten
verboten
記得
此刻
Erinner
dich,
diesen
Augenblick
喚醒關關關不住的巨人
Weck
den
Riesen,
der
nicht
eingesperrt
werden
kann
用腳踝踏下未來的前程
Stampf
mit
deinen
Füßen
die
zukünftige
Laufbahn
fest
不可能慢慢都會變可能
Unmögliches
wird
nach
und
nach
möglich
夢想當前不准等
Wo
Träume
warten,
ist
Warten
verboten
誰不盼盼盼沉睡的巨人
Wer
sehnt
sich
nicht
nach
dem
schlafenden
Riesen
擁有著撐起世界的本能
Der
die
Fähigkeit
besitzt,
die
Welt
zu
stützen
讓信誓旦旦起跑的你們
Lasst
euch,
die
ihr
entschlossen
startet
夢想跟前都平等
Vor
Träumen
sind
alle
gleich
我們的瞳孔
或許單純得懵懂
Unsere
Augen,
vielleicht
rein
und
naiv
但胸口鬥志無窮
不信他們不動容
Doch
in
der
Brust
brennt
Kampfgeist,
sie
werden
bewegt
sein
你我年輕血液中
有最固執的血統
In
unserem
jungen
Blut
fließt
sturster
Stolz
對明天有多奮勇
你們都一定贊同
Wie
furchtlos
wir
morgen
kämpfen,
du
wirst
zustimmen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.