火種之人 - 炎亞綸 перевод на немецкий

火種之人

髮上種了深紅玫瑰 不會凋謝
下巴紋了憤怒的蠍 不會膽怯

手無寸鐵造了火苗 潛意識化成火鳥
從太陽穴燃燒 Light my way on fire

Wu～拿一柱 最紅的火種
擋不住 炎上的火焰（Light my way on fire）
Wu～燒一路 磊落光年
大步跨過夜的黑

夜空星火還沒燎原 不能冷卻
眉毛還沒燒成了灰 不能熄滅

手無寸鐵造了火苗 潛意識化成火鳥
從太陽穴燃燒 Light my way on fire

Wu～拿一柱 最紅的火種
擋不住 炎上的火焰（Light my way on fire）
Wu～燒一路 磊落光年
大步跨過夜的黑

上 上 都一起上 讓大火不停燒
上 上 都一起上 讓大火不停燒
上 一點點往森林去蔓延 上 一點點往沙漠去蔓延
都一起上 一點點往地心去蔓延
上 一點點往海角去蔓延 上 一點點往天涯去蔓延
都一起上 一點點往銀河去蔓延
Light my way on fire

Wu～拿一柱 最紅的火種
擋不住 炎上的火焰（Light my way on fire）
Wu～燒一路 磊落光年
大步跨過夜的黑（Light my way on fire）

Wu～拿一柱 最紅的火種
擋不住 炎上的火焰（Light my way on fire）
Wu～燒一路 磊落光年
大步跨過夜的黑（Light my way on fire）

Der Feuersaat-Mensch

Tiefrote Rosen im Haar gepflanzt, niemals welkend
Zorniger Skorpion auf dem Kinn tätowiert, niemals zitternd

Waffenlos zünde ich Flammen, Unterbewusstsein wird Feuervogel
Brennend von den Schläfen, Light my way on fire

Wu~ Nehme einen Stab, röteste Feuersaat
Unhaltbar, lodernde Flammen (Light my way on fire)
Wu~ Verbrenne Lichtjahre der Aufrichtigkeit
Überschreite mutig die Schwärze der Nacht

Sternenfunken am Himmel noch nicht Flächenbrand, darf nicht kühlen
Augenbrauen noch nicht Asche, darf nicht verlöschen

Waffenlos zünde ich Flammen, Unterbewusstsein wird Feuervogel
Brennend von den Schläfen, Light my way on fire

Wu~ Nehme einen Stab, röteste Feuersaat
Unhaltbar, lodernde Flammen (Light my way on fire)
Wu~ Verbrenne Lichtjahre der Aufrichtigkeit
Überschreite mutig die Schwärze der Nacht

Auf auf, alle gemeinsam, lasst das Feuer brennen
Auf auf, alle gemeinsam, lasst das Feuer brennen
Auf, sich langsam zum Wald ausbreitend, auf, sich langsam zur Wüste ausbreitend
Alle gemeinsam, sich langsam zum Erdkern ausbreitend
Auf, sich langsam zum Kap ausbreitend, auf, sich langsam zum Horizont ausbreitend
Alle gemeinsam, sich langsam zur Galaxie ausbreitend
Light my way on fire

Wu~ Nehme einen Stab, röteste Feuersaat
Unhaltbar, lodernde Flammen (Light my way on fire)
Wu~ Verbrenne Lichtjahre der Aufrichtigkeit
Überschreite mutig die Schwärze (Light my way on fire)

Wu~ Nehme einen Stab, röteste Feuersaat
Unhaltbar, lodernde Flammen (Light my way on fire)
Wu~ Verbrenne Lichtjahre der Aufrichtigkeit
Überschreite mutig die Schwärze (Light my way on fire)