天气 - 無印良品 перевод на немецкий

天气

天气

晴时多雨
天气是那么样的诡异
你将一头长发盘起
问我什么时候会下雨
两颗寂寞的心
没道理不能靠在一起
我陪你爬上了屋顶
世界有一样莫名的安静
也许冷锋就要来临
从灰灰的天空里
传来一个声音
这是可以相爱的天气
终于等到雨过天晴
思念像空气一样清晰
你说还有个问题
爱情来自怎样的天气

MUSIC

晴时多雨
天气是那么样的诡异
你将一头长发盘起
问我什么时候会下雨
两颗寂寞的心
没道理不能靠在一起
我陪你爬上了屋顶
世界有一样莫名的安静
也许冷锋就要来临
从灰灰的天空里
传来一个声音
这是可以相爱的天气
终于等到雨过天晴
思念像空气一样清晰
你说还有个问题
爱情来自怎样的天气
也许冷锋就要来临
从灰灰的天空里
传来一个声音
这是可以相爱的天气
终于等到雨过天晴
思念像空气一样清晰
你说还有个问题
爱情来自怎样的天气

是晴天还是多雨

END

Wetter

Wetter

Mal sonnig, mal regnerisch
Das Wetter ist so eigenartig
Du hast dein langes Haar hochgesteckt
Fragst mich, wann es regnen wird
Zwei einsame Herzen
Es gibt keinen Grund, warum wir nicht zusammen sein sollten
Ich bin mit dir aufs Dach gestiegen
Die Welt hat eine unerklärliche Stille
Vielleicht naht die Kaltfront
Aus dem grauen Himmel
Kommt eine Stimme
Das ist Wetter zum Verlieben
Endlich, nach dem Regen scheint die Sonne wieder
Die Sehnsucht ist klar wie die Luft
Du sagst, es gibt noch eine Frage
Aus welchem Wetter entsteht Liebe?

MUSIK

Mal sonnig, mal regnerisch
Das Wetter ist so eigenartig
Du hast dein langes Haar hochgesteckt
Fragst mich, wann es regnen wird
Zwei einsame Herzen
Es gibt keinen Grund, warum wir nicht zusammen sein sollten
Ich bin mit dir aufs Dach gestiegen
Die Welt hat eine unerklärliche Stille
Vielleicht naht die Kaltfront
Aus dem grauen Himmel
Kommt eine Stimme
Das ist Wetter zum Verlieben
Endlich, nach dem Regen scheint die Sonne wieder
Die Sehnsucht ist klar wie die Luft
Du sagst, es gibt noch eine Frage
Aus welchem Wetter entsteht Liebe?
Vielleicht naht die Kaltfront
Aus dem grauen Himmel
Kommt eine Stimme
Das ist Wetter zum Verlieben
Endlich, nach dem Regen scheint die Sonne wieder
Die Sehnsucht ist klar wie die Luft
Du sagst, es gibt noch eine Frage
Aus welchem Wetter entsteht Liebe?

Ist es sonnig oder regnerisch?

ENDE