Текст и перевод песни 無印良品 - 想見你

想見你

疲倦的背包 它不問我是否寂寥
無奈的手錶 孤單地走過每一秒

陽光靜悄悄 街上有人擁抱 我聽得到
沒有人知道 口袋裡我藏著 你的味道

想見你 沒有你
城市再炫也沒意義 熱鬧的全都是你的幻影
想見你 心太急
狂奔擁擠的人群裡 多希望 下一秒就見到你

天雖然很高 思念像雲籠罩 我很低潮
我所有沉默 如果你看得到 給我擁抱

微風輕輕飄 寂寞在笑聲裡 默默喧鬧
只有我知道 不需要再尋找 誰的依靠

想見你 沒有你 每天生活只剩呼吸
閉上眼 晃動的 全都是你
想見你 我的心 其實從來不曾離去
這一生只想和你在一起

想見你 沒有你 每天生活只剩呼吸
閉上眼 晃動的 全都是你
想見你 我的心 其實從來不曾離去
全世界最重要的就是你

Хочу увидеть тебя

Уставший рюкзак, он не спросит, грустно ли мне,
и мои часы на руке так беспомощны,

солнце светит беззвучно, на улице кто-то обнимается, я слышу это,
никто не знает, что в кармане я храню твой запах.

Хочу увидеть тебя, без тебя
городские огни теряют смысл, вся эта суета – лишь твой фантом.
Хочу увидеть тебя, моё сердце бьётся так сильно,
в этой безумной толпе, как же я надеюсь увидеть тебя в следующее мгновение.

Небо такое высокое, тоска, как облака, окутывает меня,
моё молчание – если ты сможешь его увидеть, обними меня.

Лёгкий ветерок, одиночество смеётся, безмолвно шумит,
только я знаю, что не нужно больше искать на кого опереться.

Хочу увидеть тебя, без тебя каждый день – лишь дыхание,
закрываю глаза, и всё, что я вижу – это ты.
Хочу увидеть тебя, моё сердце, на самом деле, никогда не покидало тебя,
всю свою жизнь я хочу быть только с тобой.

Хочу увидеть тебя, без тебя каждый день – лишь дыхание,
закрываю глаза, и всё, что я вижу – это ты.
Хочу увидеть тебя, моё сердце, на самом деле, никогда не покидало тебя,
самое важное в мире – это ты.