Текст и перевод песни 無印良品 - 爱的不快乐
又是失眠的夜
Encore
une
nuit
d'insomnie
心情随着窗外的细雨纷飞
Mon
humeur
vole
avec
la
pluie
fine
qui
tombe
dehors
手中一杯咖啡
握到天亮
Une
tasse
de
café
dans
ma
main,
que
je
tiens
jusqu'à
l'aube
心情像过了期的防腐剂
Mon
humeur
est
comme
un
agent
de
conservation
périmé
看过就忘的电影
Un
film
qu'on
oublie
après
l'avoir
vu
转眼却变成自己的回忆
Se
transforme
soudain
en
mon
propre
souvenir
天空那片颜色灰暗依稀
La
couleur
grise
du
ciel
est
faiblement
visible
我在不经意转身的巷子想起你
Je
me
souviens
de
toi
dans
cette
ruelle
où
je
me
suis
retourné
sans
le
faire
exprès
你让我爱得不快乐
爱得不自由
Tu
me
fais
aimer
sans
joie,
sans
liberté
爱得失去自我
不知所措
Aimer
jusqu'à
perdre
moi-même,
perdu
你让我爱得不快乐
爱得不自由
Tu
me
fais
aimer
sans
joie,
sans
liberté
爱得悲喜交错
Aimer
avec
un
mélange
de
joie
et
de
tristesse
任天空的雨
下个不休
Laisse
la
pluie
du
ciel
tomber
sans
cesse
又是失眠的夜
Encore
une
nuit
d'insomnie
心情随着窗外的细雨纷飞
Mon
humeur
vole
avec
la
pluie
fine
qui
tombe
dehors
手中一杯咖啡
握到天亮
Une
tasse
de
café
dans
ma
main,
que
je
tiens
jusqu'à
l'aube
心情像过了期的防腐剂
Mon
humeur
est
comme
un
agent
de
conservation
périmé
看过就忘的电影
Un
film
qu'on
oublie
après
l'avoir
vu
转眼却变成自己的回忆
Se
transforme
soudain
en
mon
propre
souvenir
天空那片颜色灰暗依稀
La
couleur
grise
du
ciel
est
faiblement
visible
我在不经意转身的巷子想起你
Je
me
souviens
de
toi
dans
cette
ruelle
où
je
me
suis
retourné
sans
le
faire
exprès
你让我爱得不快乐
爱得不自由
Tu
me
fais
aimer
sans
joie,
sans
liberté
爱得失去自我
不知所措
Aimer
jusqu'à
perdre
moi-même,
perdu
你让我爱得不快乐
爱得不自由
Tu
me
fais
aimer
sans
joie,
sans
liberté
爱得悲喜交错
Aimer
avec
un
mélange
de
joie
et
de
tristesse
任天空的雨
下个不休
Laisse
la
pluie
du
ciel
tomber
sans
cesse
你让我爱得不快乐
爱得不自由
Tu
me
fais
aimer
sans
joie,
sans
liberté
爱得失去自我
不知所措
Aimer
jusqu'à
perdre
moi-même,
perdu
你让我爱得不快乐
爱得不自由
Tu
me
fais
aimer
sans
joie,
sans
liberté
爱得悲喜交错
Aimer
avec
un
mélange
de
joie
et
de
tristesse
任天空的雨
下个不休
Laisse
la
pluie
du
ciel
tomber
sans
cesse
你让我爱得不快乐
爱得不自由
Tu
me
fais
aimer
sans
joie,
sans
liberté
爱得失去自我
不知所措
Aimer
jusqu'à
perdre
moi-même,
perdu
你让我爱得不快乐
爱得不自由
Tu
me
fais
aimer
sans
joie,
sans
liberté
爱得悲喜交错
Aimer
avec
un
mélange
de
joie
et
de
tristesse
任天空的雨
下个不休
Laisse
la
pluie
du
ciel
tomber
sans
cesse
Оцените перевод
1
睡不着
2 I'll Let Her Know
3 朋友
4 朋友你还好吗
5 朋友说我们会分开
6 每一次喊你
7 没你的日子
8 没有你的日子
9 浪花一朵朵
10 爱多一点点
11 爱我别走
12 爱是寂寞的风
13 爱的不快乐
14 疼你的责任
15 第一次
16 第一次喊你
17 等你的心
18 身边
19 重来
20 陪你一起老
21 有你在身旁
22 最远的你最近的心
23 最近比较烦
24 放弃
25 不想只是朋友
26 世界因爱发光
27 伤心地铁(修改)
28 分不开的两个人
29 别人都说我们会分开
30 单恋
31 地下铁的音乐人
32 地下铁音乐人
33 天使
34 陪我只要一刻钟
35 天天生活
36 如果你还爱我
37 如果我们可以重来一次
38 恍然大悟
39 想你在
40 想爱
41 想飞越
42 我找你找了很久
43 掌心
44 掌心(星马版)
45 如果你愿意
2 I'll Let Her Know
3 朋友
4 朋友你还好吗
5 朋友说我们会分开
6 每一次喊你
7 没你的日子
8 没有你的日子
9 浪花一朵朵
10 爱多一点点
11 爱我别走
12 爱是寂寞的风
13 爱的不快乐
14 疼你的责任
15 第一次
16 第一次喊你
17 等你的心
18 身边
19 重来
20 陪你一起老
21 有你在身旁
22 最远的你最近的心
23 最近比较烦
24 放弃
25 不想只是朋友
26 世界因爱发光
27 伤心地铁(修改)
28 分不开的两个人
29 别人都说我们会分开
30 单恋
31 地下铁的音乐人
32 地下铁音乐人
33 天使
34 陪我只要一刻钟
35 天天生活
36 如果你还爱我
37 如果我们可以重来一次
38 恍然大悟
39 想你在
40 想爱
41 想飞越
42 我找你找了很久
43 掌心
44 掌心(星马版)
45 如果你愿意
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.