無印良品 - 疼你的责任 - перевод текста песни на немецкий

疼你的责任 - 無印良品перевод на немецкий




疼你的责任
Die Verantwortung, dich zu umsorgen
制做:
Produktion:
每次你任性时说的一些话 你知道那有多伤人吗
Jedes Mal, wenn du eigensinnig bist und Dinge sagst, weißt du, wie verletzend das sein kann?
但我顶多只气个三分钟吧 最后依然体贴的送你回家
Aber ich bin höchstens drei Minuten sauer, am Ende bringe ich dich trotzdem rücksichtsvoll nach Hause.
有时想如果我不是一直让 你也许会懂得学着体谅
Manchmal denke ich, wenn ich nicht immer nachgeben würde, würdest du vielleicht lernen, verständnisvoll zu sein.
但是我完全无法硬着心肠 做得让你有一点难过失望
Aber ich kann mein Herz absolut nicht verhärten, um etwas zu tun, das dich auch nur ein bisschen traurig oder enttäuscht macht.
总觉得有疼你的责任 要你是最快乐最单纯的人
Ich fühle immer die Verantwortung, dich zu umsorgen, damit du der glücklichste, unschuldigste Mensch bist.
因为你让我的心变得丰盛 原来不奢望的变成可能
Denn du machst mein Herz reich, was ursprünglich unerhofft war, wird möglich.
总觉得有疼你的责任 让你做最轻松最自然的人
Ich fühle immer die Verantwortung, dich zu umsorgen, damit du der entspannteste, natürlichste Mensch sein kannst.
我想不遮掩也是一种信任 爱得了解包容 才算爱得完整
Ich denke, nichts zu verbergen ist auch eine Art Vertrauen; Liebe, die versteht und toleriert, ist erst vollständige Liebe.
有时想如果我不是一直让 你也许会懂得学着体谅
Manchmal denke ich, wenn ich nicht immer nachgeben würde, würdest du vielleicht lernen, verständnisvoll zu sein.
但是我完全无法硬着心肠 做得让你有一点难过失望
Aber ich kann mein Herz absolut nicht verhärten, um etwas zu tun, das dich auch nur ein bisschen traurig oder enttäuscht macht.
总觉得有疼你的责任 要你是最快乐最单纯的人
Ich fühle immer die Verantwortung, dich zu umsorgen, damit du der glücklichste, unschuldigste Mensch bist.
因为你让我的心变得丰盛 原来不奢望的变成可能
Denn du machst mein Herz reich, was ursprünglich unerhofft war, wird möglich.
总觉得有疼你的责任 让你做最轻松最自然的人
Ich fühle immer die Verantwortung, dich zu umsorgen, damit du der entspannteste, natürlichste Mensch sein kannst.
我想不遮掩也是一种信任 爱得了解包容 才算爱得完整
Ich denke, nichts zu verbergen ist auch eine Art Vertrauen; Liebe, die versteht und toleriert, ist erst vollständige Liebe.
总觉得有疼你的责任 要你是最快乐最单纯的人
Ich fühle immer die Verantwortung, dich zu umsorgen, damit du der glücklichste, unschuldigste Mensch bist.
因为你让我的心变得丰盛 原来不奢望的变成可能
Denn du machst mein Herz reich, was ursprünglich unerhofft war, wird möglich.
总觉得有疼你的责任 让你做最轻松最自然的人
Ich fühle immer die Verantwortung, dich zu umsorgen, damit du der entspannteste, natürlichste Mensch sein kannst.
我想不遮掩也是一种信任 爱得了解包容 才算爱得完整
Ich denke, nichts zu verbergen ist auch eine Art Vertrauen; Liebe, die versteht und toleriert, ist erst vollständige Liebe.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.