我爱你中国 - 焦彦博 перевод на русский

我爱你中国

百灵鸟
从蓝天飞过
我爱你中国
我爱你中国
我爱你中国
我爱你春天蓬勃的秧苗
我爱你秋日金黄的硕果
我爱你青松气质
我爱你红梅品格
我爱你家乡的甜蔗
好像乳汁滋润着我的心窝
我爱你中国
我爱你中国
我要把最美的歌儿献给你
我的母亲 我的祖国
我爱你中国
我爱你中国
我爱你碧波滚滚的南海
我爱你白雪飘飘的北国
我爱你森林无边
我爱你群山巍峨
我爱你淙淙的小河
荡着清波从我的梦中流过
我爱你中国
我爱你中国
我要把美好的青春献给你
我的母亲 我的祖国
啊 啊 啊 啊
我要把美好的青春献给你
我的母亲 我的祖 国

Я люблю тебя, Китай

Жаворонок
парит в голубом небе.
Я люблю тебя, Китай.
Я люблю тебя, Китай.
Я люблю тебя, Китай.
Я люблю твои весенние, полные жизни всходы.
Я люблю твои осенние, золотые плоды.
Я люблю стойкость твоей сосны.
Я люблю благородство твоей сливы.
Я люблю сладкий тростник моей родины,
он словно материнское молоко питает мое сердце.
Я люблю тебя, Китай.
Я люблю тебя, Китай.
Я хочу посвятить тебе самую прекрасную песню,
моя мать, моя Родина.
Я люблю тебя, Китай.
Я люблю тебя, Китай.
Я люблю твое бурлящее Южно-Китайское море.
Я люблю твой заснеженный Север.
Я люблю твои бескрайние леса.
Я люблю твои величественные горы.
Я люблю твои журчащие ручьи,
их чистые волны текут сквозь мои сны.
Я люблю тебя, Китай.
Я люблю тебя, Китай.
Я хочу посвятить тебе свою прекрасную молодость,
моя мать, моя Родина.
Ах, ах, ах, ах.
Я хочу посвятить тебе свою прекрасную молодость,
моя мать, моя Родина.