煮ル果実 - ハイロウ瑪瑙 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 煮ル果実 - ハイロウ瑪瑙




現状の幸福と裏腹に
вопреки счастью статус кво
心情は鬼胎が渦巻く
Сердце кружится от демонов.
「凡人で良い」なんて言う割に
даже если ты говоришь, что ты нормальный человек.
衆人は全能を求める
Все люди стремятся к всемогуществу.
天上と天下の差 有耶無耶に
Разница между небом и землей
罰点が老害を促す
Штрафные очки поощряют старомодный ущерб.
懸命じゃねえだろと
я думал, ты не слишком усердно работаешь.
決め付け放題
Все-что-ты-можешь-брэнд
気が滅入ってるレッテル
я расстроен, лейбл.
柄じゃないぜ 柄じゃないぜ
это не шаблон, это не шаблон.
待てど暮らせど
подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди.
味気無いぜ 味気無いぜ
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
死期を悟れど
ты знаешь, когда умрешь.
日々の終わりは生の結論
Конец дня-это грубый вывод.
いつもと変わらないね
все не так, как обычно.
誰彼も あれこれと
никто, никто, никто, никто, никто, никто.
僕という人形を
я кукла.
着せ替えて 弄んだ 蓼食う虫も
я переоделся и поиграл с ним.
食わぬ悪行三昧 御馳走さん
я не ем плохих вещей, я не ем плохих вещей, я не ем плохих вещей.
難しい英単語の発音をする時みたいな顔で
у тебя такой вид, будто ты произносишь трудное английское слово.
何くっちゃべってんのか知らないけどさ
я не понимаю, во что ты ввязываешься.
餓鬼扱いされんのも不快だし
неудобно, когда с тобой не обращаются, как с голодным призраком.
この際はっきり言うけど
сейчас я все проясню.
全部筒抜けなんだよこの間抜け
это все из бочки, идиот.
って偉そうに吐いてはみっけどさ
я не хочу так блевать.
僕らから玩具を取り上げないでや
не забирай у нас игрушки.
君は正解です
ты прав.
僕も正解です
я тоже прав.
こればっかりは多種多様
это великое разнообразие.
お好きにどうぞ召しませ
называй это как хочешь.
洗いきれてないよ
я не стирал ее.
たなごころ ついた黴菌
Плесневый гриб с Танагокоро
罪悪感残った残った 残って悶
чувство вины прошло, агония прошла, агония прошла.
バレてないぜ バレちゃないぜ
я не узнал, я не узнал.
莫迦は隠せよ
спрячь!
やる気無いね? 馬力無いね?
у тебя нет мотивации, не так ли?
何を今更
Что ты сейчас делаешь?
取り乱して嘘の皆伝
обезумевший и лживый.
反吐が出ますわ残念
прости, прости, прости, прости.
勝つ気ないね? やる気無いね?
ты ведь не победишь, не так ли?
さっきも聞いたぜ
я слышал тебя раньше.
奴にゃ到底 絆されんね
он не может быть связан.
犬も歩けば暴に当たって
если собака гуляет, она впадает в неистовство.
逝くとかそりゃあないぜ
я не собираюсь умирать, я не собираюсь умирать.
柄じゃないぜ
это не закономерность.
柄じゃないぜ 待てど暮らせど
это не закономерность.
味気無いぜ 味気無いぜ
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
愚痴り踊れど
скулит, танцует.
日々の終わりは明日の前兆
Конец дня-это предвестник завтрашнего дня.
お前何処にでも居んな
ты повсюду.
皆が皆 えっさほいさ
все, все, все, все, все, все, все, все, все, все, все.
理想盛り付け
Идеальное блюдо
ゴミ食う釈迦も 首振るような
Шака, который ест мусор, тоже качает головой.
不味い馳走を
это плохое угощение.
喉に詰まらせ即刻息絶えます
он застревает у тебя в горле, и ты тут же умираешь.
間も無く息絶えます
он скоро умрет.






Авторы: Nilfruits


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.