マディ・マーマレード - 煮ル果実 перевод на немецкий

マディ・マーマレード

愛妻家気取りのアラン・ドロン
塀の奥から乱癡気 にやり したり顔
やる事ない やる事ないから
デートコースも練れないね

「今ね大丈夫系?」
「故にI don't care.」
的な虫の良い返事 不埒者等不可
賢さ売りにしてるけど
本音じゃ乱れてみたいんでしょ
嗚呼、草ね

朝まで踊れアンジー
明日まで歌えブラウニー
飽くまで飛ばせクラムジー
頭で流せミュージック

内緒です それは内緒です
君とは遊ぶなって言われてるからそれ内緒ですって
Papperlapappな愛称で僕等をぶっ殺してってよ

あーそうそうアイツ老舗です みたいな顔してるけど
手入れ怠ってるだけの〇〇だって若者の間では持ち切りなんだってさ
ほっとけない ほっとけないから
『とりあえずなんか書いとけ』
妄、草ね

朝まで踊れアンジー
明日まで歌えブラウニー
飽くまで飛ばせクラムジー
頭で沸かせミュージック

別嬪 別嬪 別嬪さん
おひとつ飛ばして別嬪さん
別嬪 別嬪 別嬪さん
あとは全員ただの！

朝まで踊ろう サイトシーング
明日まで騒ごう レイシズム
泣くまで嗤え HEY Gene
祟るなよヘイトスピーチ
嗚呼 横暴ね

朝まで酔うぜベイビー
あすまでうたえシンギング
あさまでおどれダンシング
貪るぜドラッグミュージック

Marmeladen-Chaos

Der scheinbare Familienmensch Alain Delon
Hinter der Mauer herrscht Chaos, grinsend mit selbstgefälliger Miene
Nichts zu tun, nichts zu tun
Kann nicht mal eine Route fürs Date planen, oder?

"Bist du jetzt okay so?"
"Daher I don't care."
So eine bequeme Antwort, unverschämte Taugenichtse unerwünscht
Gibst vor, klug zu sein
Aber in Wahrheit willst du doch ausrasten, oder?
Ah, zum Schreien

Tanz bis zum Morgen, Angie
Sing bis morgen, Brownie
Rase bis zum Umfallen, Clumsy
Lass die Musik im Kopf laufen

Geheimnis, ja, das ist ein Geheimnis
Mit dir darf ich nicht spielen, also ist das ein Geheimnis, verstehst du?
Mit albernen Kosenamen sollt ihr uns kaputtmachen

Ah ja, der Typ tut so, als wär’ er ein alter Hase
Dabei ist er nur ein vernachlässigter ****, darüber reden alle Jugendlichen
Unerträglich, einfach unerträglich
"Schreib einfach irgendwas hin"
Wahnsinn, zum Schreien

Tanz bis zum Morgen, Angie
Sing bis morgen, Brownie
Rase bis zum Umfallen, Clumsy
Lass die Musik im Kopf kochen

Schönheit, Schönheit, Miss Schönheit
Überspring eine Runde, Miss Schönheit
Schönheit, Schönheit, Miss Schönheit
Der Rest? Nur Fußvolk!

Lasst uns bis morgen tanzen, Szene
Lasst uns bis morgen lärmen, Rassismus
Lach bis du weinst, HEY Gene
Verfluchte Hassreden
Ah, so tyrannisch

Sauf bis morgen, Baby
Sing bis morgen, Singing
Tanz bis morgen, Dancing
Verschlinge die Drogenmusik