你的眼睛 - 許茹芸 , 熊天平 перевод на немецкий

你的眼睛

愛你 忘了甦醒 我情願閉上眼睛
任憑此生此世常睡不醒
你就是我的來生
愛是絕境 幸福的人不遠行
斷了春去秋來苦苦追尋
寧願和你飄忽不定
不讓你的眼睛
再看見人世的傷心
投入風裡雨里相依為命
用我的痛吻你的心
看著你的眼睛
有太多太多淚不停
心疼你每一步愛的艱辛
苦難的夢特別真心
愛是絕境 幸福的人不遠行
斷了春去秋來苦苦追尋
寧願和你飄忽不定
不讓你的眼睛
再看見人世的傷心
投入風裡雨里相依為命
用我的痛吻你的心
看著你的眼睛
有太多太多淚不停
心疼你每一步愛的艱辛
苦難的夢特別真心
不讓你的眼睛
再看見人世的傷心
投入風裡雨里相依為命
用我的痛吻你的心
看著你的眼睛
有太多太多淚不停
心疼你每一步愛的艱辛
苦難的夢特別真心
心疼你每一步愛的艱辛
苦難的夢特別真心

Deine Augen

Dich liebend, vergaß ich zu erwachen; ich schließe lieber meine Augen.
Lass dieses Leben, diese Welt, ewig schlafen, ohne zu erwachen.
Du bist mein nächstes Leben.
Liebe ist eine Sackgasse; glückliche Menschen reisen nicht weit.
Beendete das bittere Jagen durch Frühling und Herbst.
Lieber treibe ich ungewiss mit dir.
Lass deine Augen nicht
Wieder den Kummer der Welt sehen.
Uns in Wind und Regen stürzen, voneinander abhängig.
Mit meinem Schmerz dein Herz küssen.
Deine Augen ansehend
Gibt es zu viele, zu viele Tränen unaufhörlich.
Mein Herz schmerzt über die Mühsal jedes deiner Schritte in der Liebe.
Träume des Leidens sind besonders wahrhaftig.
Liebe ist eine Sackgasse; glückliche Menschen reisen nicht weit.
Beendete das bittere Jagen durch Frühling und Herbst.
Lieber treibe ich ungewiss mit dir.
Lass deine Augen nicht
Wieder den Kummer der Welt sehen.
Uns in Wind und Regen stürzen, voneinander abhängig.
Mit meinem Schmerz dein Herz küssen.
Deine Augen ansehend
Gibt es zu viele, zu viele Tränen unaufhörlich.
Mein Herz schmerzt über die Mühsal jedes deiner Schritte in der Liebe.
Träume des Leidens sind besonders wahrhaftig.
Lass deine Augen nicht
Wieder den Kummer der Welt sehen.
Uns in Wind und Regen stürzen, voneinander abhängig.
Mit meinem Schmerz dein Herz küssen.
Deine Augen ansehend
Gibt es zu viele, zu viele Tränen unaufhörlich.
Mein Herz schmerzt über die Mühsal jedes deiner Schritte in der Liebe.
Träume des Leidens sind besonders wahrhaftig.
Mein Herz schmerzt über die Mühsal jedes deiner Schritte in der Liebe.
Träume des Leidens sind besonders wahrhaftig.