Текст и перевод песни 熊天平 - I Wish

I Wish

Listen my love 你眼睛深處 好多緊閉的窗戶
如果我付出能給你幸福 能否讓我同住
其實愛是不好走的路 誰不是千辛萬苦
帶著傷投入 含著淚頑固 不肯後退一步

I wish I can fly 陪你去愛 再將天空找回來
昨天的傷害難以忘懷 你受的罪我明白
I wish you can fly don't close your eyes 你還擁有我的愛
別將我推開 心沈大海 將我一起掩埋

I wish you can fly 陪你去愛 再將天空找回來
昨天的傷害難以忘懷 你受的罪我明白
I wish you can fly don't close your eyes 你還擁有我的愛
從前都別怪 愛能重來 就值得去等待

不再去猜 上天的安排
先受困再給真愛
你受盡的苦 我用愛彌補
讓我陪你共度

I Wish

Listen my love, deep in your eyes, there are so many closed windows.
If I could pay the price, to give you happiness, would you let me live with you?
In fact, love is a difficult road, who hasn't suffered hardships?
Bearing wounds, shedding tears, refusing to take a step back.

I wish I could fly, with you in love, to find the sky again.
Yesterday's hurt is hard to forget, I understand the pain you've suffered.
I wish you could fly, don't close your eyes, you still have my love.
Don't push me away, your heart sinking into the ocean, burying me along with it.

I wish you could fly, with you in love, to find the sky again.
Yesterday's hurt is hard to forget, I understand the pain you've suffered.
I wish you could fly, don't close your eyes, you still have my love.
Don't blame the past, if love can be reborn, it's worth waiting for.

No longer guessing, Heaven's plan.
First trapped, then given true love.
For the suffering you've endured, I will make up for it with love.
Let me spend the rest of my life with you.