与世隔绝 - 熊天平 перевод на немецкий

与世隔绝

我选择绝对 你选择无悔
是爱是灾都要去感觉
无所谓 崩溃或残缺
只要自己做对
我只管爱你 你只管爱我
讨好谁都救不了心碎
怕得罪 人言和是非
爱又怎会纯粹
想与世隔绝
想与你共赴爱情绝美决
任世界遗忘直到路都湮灭
真爱不能妥协。。。

啦。。。

我只管爱你 你只管爱我
讨好谁都救不了心碎
怕得罪 人言和是非
爱又怎会纯粹
想与世隔绝
想与你共赴爱情绝美决
任世界遗忘直到路都湮灭
真爱不能妥协。。。

Von der Welt abgeschnitten

Ich wähle das Absolute, du wählst keine Reue
Ob Liebe oder Katastrophe, wir müssen es fühlen
Egal, ob Zusammenbruch oder Unvollkommenheit
Solange wir tun, was richtig ist
Ich will nur dich lieben, und du nur mich
Irgendwem zu gefallen, kann ein gebrochenes Herz nicht retten
Aus Angst vor Gerede und dem Urteil der Leute
Wie kann die Liebe dann rein sein?
Ich möchte von der Welt abgeschnitten sein
Ich möchte mit dir gemeinsam den Gipfel wunderschöner Liebe erreichen
Lass die Welt uns vergessen, bis selbst die Wege ausgelöscht sind
Wahre Liebe kennt keine Kompromisse...

La...

Ich will nur dich lieben, und du nur mich
Irgendwem zu gefallen, kann ein gebrochenes Herz nicht retten
Aus Angst vor Gerede und dem Urteil der Leute
Wie kann die Liebe dann rein sein?
Ich möchte von der Welt abgeschnitten sein
Ich möchte mit dir gemeinsam den Gipfel wunderschöner Liebe erreichen
Lass die Welt uns vergessen, bis selbst die Wege ausgelöscht sind
Wahre Liebe kennt keine Kompromisse...