Текст и перевод песни 熊天平 - 你的晴天我的雨天

你的晴天我的雨天

對你我不需要再說 夜裡為你的安全擔心
天涼了又怕你感冒生病 只要你快樂我才無慮
對我你一點也不珍惜 約會不想去就不要去
犯了錯從沒有一絲歉意 有沒有我你都沒有關係
也許 這就是愛情 怎麼算 也算不清
你的世界時而晴天 時而颳風下雨
我無論如何都不適應 但我決不放棄 對你 我又怎麼忍心
你的世界時而晴天 時而颳風下雨
別人我已經不理不睬 但我決不放棄 對你 我又怎麼忍心

Your Sunny Day, My Rainy Day

Honey, I won't nag anymore about your safety at night
When it gets cold I'm afraid you'll catch a cold and get sick As long as you're happy I have no worries
For me you don't care at all If you don't want to go on a date, then don't go
When you make a mistake you never apologize
Maybe this is love How do you calculate it? It's impossible
Your world is sometimes sunny, sometimes windy and rainy
I can't adapt, but I'll never give up; how can I have the heart to give up on you?
Your world is sometimes sunny, sometimes windy and rainy
I no longer care about others, but I'll never give up; how can I have the heart to give up on you?