Текст и перевод песни 熊天平 - 你的眼睛(吉他独奏版)

你的眼睛(吉他独奏版)

爱你 忘了苏醒
我情愿闭上眼睛
任凭此生此世长睡不醒
你就是我的来生
爱是绝境
幸福的人不远行
断了 春去秋来苦苦追寻
宁愿和你漂忽不定
不让你的眼睛
再看见人世的伤心
投入风里雨里相依为命
用我的痛吻你的心
看着你的眼睛
有太多太多泪不停
心疼你每一步爱的艰辛
苦难的梦特别真心

不让你的眼睛
再看见人世的伤心
投入风里雨里相依为命
用我的痛吻你的心
看着你的眼睛
有太多太多泪不停
心疼你每一步爱的艰辛
苦难的梦特别真心

Твои глаза (соло-гитара)

Любя тебя, забыл, как просыпаться,
Я лучше закрою глаза
И позволю себе спать вечно, не просыпаясь.
Ты - моя следующая жизнь.
Любовь - это западня,
Счастливые люди не уходят далеко.
Разорвана цепь времен года, и я тщетно пытаюсь найти тебя.
Я лучше буду скитаться с тобой,
Не позволю твоим глазам
Видеть боль этого мира.
Бросимся в шторм, чтобы быть вместе,
Поцелую твоё сердце своей болью.
Смотрю в твои глаза,
В них так много слёз,
Мне больно видеть, как тяжело тебе даётся каждая капля любви,
Но сны о страданиях всегда самые искренние.

Не позволю твоим глазам
Видеть боль этого мира.
Бросимся в шторм, чтобы быть вместе,
Поцелую твоё сердце своей болью.
Смотрю в твои глаза,
В них так много слёз,
Мне больно видеть, как тяжело тебе даётся каждая капля любви,
Но сны о страданиях всегда самые искренние.