Текст и перевод песни 熊天平 - 太去在意

太去在意

太去在意 我想你
我需要你
今生今世我永远不想转移
我眷恋你
我死心塌地
朋友都说早该放弃
改变自己比较容易
你的心已经不住在这里
你的心梦游繁华世界里
我们俩生活在完全不同的宇宙里
你像只鸟仿佛在林间跳跃
追寻风追寻空气的自由
我抓不到你生命的重要

我想你
我需要你
今生今世我永远不想转移

我眷恋你
我死心塌地
朋友都说早该放弃
改变自己比较容易

你的心已经不住在这里
你的心梦游繁华世界里
我们俩生活在完全不同的宇宙里
你像只鸟仿佛在林间跳跃
追寻风追寻空气的自由
我抓不到你生命的重要
你的心已经不住在这里
你的心梦游繁华世界里
我们俩生活在完全不同的宇宙里
你像只鸟仿佛在林间跳跃
追寻风追寻空气的自由
我抓不到你生命的重要
因为太去在意
烦恼永不停
越是得不到越在意
因为生命中有太多不同的定义
把梦留在自己的心里

Care Too Much

I care too much, I miss you
I need you
In this life, I'll never want to move on
I long for you
I'm head over heels
Friends all say I should give up soon
Changing myself is easier said than done
Your heart no longer resides here
Your heart sleepwalks through the bustling world
We two live in entirely different universes
You're like a bird, as if leaping through the forest
Chasing the wind, chasing the freedom of the air
I can't grasp what's important in your life

I miss you
I need you
In this life, I'll never want to move on

I long for you
I'm head over heels
Friends all say I should give up soon
Changing myself is easier said than done

Your heart no longer resides here
Your heart sleepwalks through the bustling world
We two live in entirely different universes
You're like a bird, as if leaping through the forest
Chasing the wind, chasing the freedom of the air
I can't grasp what's important in your life
Your heart no longer resides here
Your heart sleepwalks through the bustling world
We two live in entirely different universes
You're like a bird, as if leaping through the forest
Chasing the wind, chasing the freedom of the air
I can't grasp what's important in your life
Because I care too much
My worries never end
The more I can't have you, the more I care
Because there are so many different definitions of life
Keep the dream in your own heart