就愛到這裡 - 熊天平 перевод на немецкий

就愛到這裡

就愛到這裡
天空躲在雲裡 快忍不住的雨 妳給的信 躺在手裡 面無表情
時間推翻記憶 背叛多情的過去 傷心命運 沒有預警 就降臨

世界亂了秩序 我的愛被判出局 妳甚至沒有署名 走得好徹底
一句就愛到這裡 字面上看不出一點情緒
寫在尾端的日期 決定我今天開始失去妳 WO...

一句就愛到這裡 推翻的不只現在還有過去
一切都成為證據 我沒有將你挽回的勇氣 放逐自己

Die Liebe endet hier

Die Liebe endet hier
Der Himmel versteckt sich in den Wolken, der Regen kann sich kaum zurückhalten. Dein Brief liegt in meiner Hand, mein Gesicht ohne Ausdruck.
Die Zeit stürzt die Erinnerung um, verrät die liebevolle Vergangenheit. Ein schmerzliches Schicksal bricht ohne Vorwarnung herein.

Die Welt ist aus den Fugen geraten, meine Liebe wurde aus dem Spiel geworfen. Du hast nicht einmal unterschrieben, bist so endgültig gegangen.
Ein Satz „Die Liebe endet hier“, dem Wortlaut nach ist keine Emotion zu erkennen.
Das am Ende geschriebene Datum entscheidet, dass ich dich ab heute verliere. WO...

Ein Satz „Die Liebe endet hier“, er stürzt nicht nur die Gegenwart, sondern auch die Vergangenheit um.
Alles wird zum Beweis, ich habe nicht den Mut, dich zurückzugewinnen. Ich verbanne mich selbst.