Текст и перевод песни 熊天平 - 就此算了嗎

就此算了嗎
異鄉一人的晚餐 是口味還是孤單 涼的咖啡陪我坐到打烊
十字路口的電話亭旁 掉的不祇是銅板 還有想你也想我的期盼
就此算了嗎 不等我了嗎 你的情緒化 是種懲罰
就此算了嗎 我問你不答 感情變了掛 是真是假
人來人往的廣場 閃著都市的囂張 雷虹越亮影子就越灰暗
今天或明天的憂傷 就像心情壞了開關 怎麼修都不見得會好轉
就此算了嗎 我心亂如麻 是我錯了吧 不懂表達
就此算了嗎 短短一句話 卻讓我害怕 聽你說 就此算了吧

Забыть об этом?
Вкусный ли ужин для одного человека в чужой стране или холодный кофе, чтобы посидеть со мной до закрытия?
Дело не только в медной табличке, упавшей рядом с телефонной будкой на перекрестке, но и в ожидании того, что я скучаю по тебе и по себе.
Забудь об этом? Не жди меня? Твои эмоции - это наказание.
Забудь об этом? Я спрашивал тебя, если ты не отвечал. Твои чувства изменились. Это правда или ложь?
Площадь, куда приходят и уходят люди, сверкает высокомерием города. Чем ярче радуга грома, тем темнее тень.
Печаль сегодняшнего или завтрашнего дня подобна испорченному настроению. Как бы ни чинили выключатель, лучше не станет.
Забудь об этом? Я расстроен. Я был неправ, верно? Я не знаю, как это выразить.
Забудь об этом? Всего одно предложение заставляет меня бояться тебя слушать. Забудь об этом.