忠貞 - 熊天平 перевод на немецкий

忠貞

忠貞
怎能教我失去信仰 天堂原來只是夢一場
說什麼我都會承擔 失去你我已不懂該怎樣
回頭看看那昨日迷霧 願作你永遠的信徒
忠貞不代表能得到幸福 只求你讓我留在這情路

時間它會把憂傷帶走 我也從來不求得到什麼
靜靜陪在你左右都是收穫
時間它是片刻或長久 只有你能決定我生死存活
就把愛當作是生命的一場捉弄

Treue

Treue
Wie kannst du mich lehren, den Glauben zu verlieren? Der Himmel war wohl nur ein Traum.
Was auch immer gesagt wird, ich werde es ertragen. Ohne dich weiß ich nicht mehr, was ich tun soll.
Blicke ich zurück auf den Nebel von gestern, wünsche ich, dein ewiger Ergebener zu sein.
Treue bedeutet nicht, Glück zu finden. Ich bitte dich nur, lass mich auf diesem Weg der Liebe bleiben.

Die Zeit wird den Kummer nehmen. Ich habe auch nie darum gebeten, etwas zu bekommen.
Still an deiner Seite zu sein, ist schon ein Gewinn.
Ob die Zeit kurz ist oder lang, nur du entscheidest über mein Leben und Überleben.
Betrachte die Liebe einfach als einen Scherz des Lebens.