Текст и перевод песни 熊天平 - 梦田农夫(Demo)

梦田农夫(Demo)

泥土 埋了我孤独
任寒暑 来去多变数
是你 爱从来不想归宿
偏偏我 为往事翻土
爱情 种了太多苦
秋收后 酿成酒藏储
这一生 注定我别无去处
守著你 不要的幸福
我不怕你辜负
我愿意不停休付出
做你的农夫
不问收获的辛苦
我不怕天阻挡
困我在这场梦田流浪
不再醒不愿醒不见不散
啊... 呜...

冬天 爱让梦结霜
此刻 你会在何方
酿的酒 只留你和我品尝
若无缘 不能算遗憾
我不怕你辜负
我愿意不停休付出
做你的农夫
不问收获的辛苦
我不怕天阻挡
困我在这场梦田流浪
不再醒不愿醒不见不散
啊... 呜...

我不怕付出
在爱里餐风又露宿

Фермер поля грез (Demo)

Земля скрыла мое одиночество,
В стужу и зной, в переменчивости судьбы.
Твоя любовь, не ищущая пристанища,
А я все копаюсь в прошлом, зачем?
Любовь посеяла слишком много боли,
Осенью собираю урожай и храню как вино,
В этой жизни мне суждено вечно быть здесь,
Хранить твое ненужное счастье.
Я не боюсь, что ты обманешь меня,
Я готов трудиться без отдыха,
Быть твоим фермером,
Не спрашивая, насколько тяжел урожай.
Я не боюсь преград небес,
Что держат меня в плену этого поля грез,
Не проснусь, не хочу просыпаться, обещай, что будешь рядом.
А... У...

Зимой любовь сковывает морозом мои сны,
Где ты сейчас?
Вино, что я сделал, будем пить только мы,
Если не суждено, то не жалею.
Я не боюсь, что ты обманешь меня,
Я готов трудиться без отдыха,
Быть твоим фермером,
Не спрашивая, насколько тяжел урожай.
Я не боюсь преград небес,
Что держат меня в плену этого поля грез,
Не проснусь, не хочу просыпаться, обещай, что будешь рядом.
А... У...

Я не боюсь отдавать,
Скитаться под открытым небом ради любви.