Текст и перевод песни 片平里菜 - スターター
どれだけ走っただろうここに立って見渡したなら
Combien
de
temps
ai-je
couru
pour
me
retrouver
ici
et
regarder
autour
de
moi
?
いく場所を知っているほとばしる熱を
J’ai
l’endroit
où
aller,
une
chaleur
bouillonnante
3秒先のイメージを放つ
Je
lance
une
image
de
3 secondes
dans
le
futur
ならばせめて風に見方にしていく
Alors,
au
moins,
je
vais
me
mettre
du
côté
du
vent
期待の展開を背に受けて見据えていく
Je
vais
regarder
le
développement
attendu
dans
le
dos
渋滞の首都高速を焦っても意味がない
Il
n’y
a
pas
de
sens
à
être
anxieux
à
propos
de
la
congestion
sur
l’autoroute
métropolitaine
どれだけ走っただろうここに立って見渡したなら
Combien
de
temps
ai-je
couru
pour
me
retrouver
ici
et
regarder
autour
de
moi
?
行く場所を知っているほとばしる熱を
J’ai
l’endroit
où
aller,
une
chaleur
bouillonnante
3秒先のイメージを放つ
Je
lance
une
image
de
3 secondes
dans
le
futur
晴天の逆境が僕を肥やしている
La
tempête
de
ciel
bleu
me
nourrit
どこまで行けるのだろうここに立って繋げるから
Jusqu’où
puis-je
aller
en
me
tenant
ici
et
en
reliant
tout
?
勝敗の味を知っているこみあげる鼓動を
Je
connais
le
goût
de
la
victoire,
un
battement
de
cœur
qui
monte
どれだけ走っただろうここに立って見渡したなら
Combien
de
temps
ai-je
couru
pour
me
retrouver
ici
et
regarder
autour
de
moi
?
行く場所を知っているほとばしる熱を
J’ai
l’endroit
où
aller,
une
chaleur
bouillonnante
3秒先のイメージを放つ
Je
lance
une
image
de
3 secondes
dans
le
futur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.