牛奶咖啡 - 幸运星 - перевод текста песни на немецкий

幸运星 - 牛奶咖啡перевод на немецкий




幸运星
Glücksstern
靠着你的肩膀
An deine Schulter gelehnt,
听大海的歌唱
lausche ich dem Gesang des Meeres.
星星微微闪亮映出你的脸庞
Die Sterne funkeln sanft und spiegeln dein Gesicht,
海风吹起你的头发 亲吻我的手掌
die Meeresbrise weht durch dein Haar und küsst meine Handfläche.
只想和你一起许下共同的愿望
Ich möchte nur mit dir zusammen einen gemeinsamen Wunsch äußern.
你就是我的幸运星
Du bist mein Glücksstern,
一闪一闪亮晶晶
funkelnd und strahlend hell.
耳边最亲切的话语说给你听
Die vertrautesten Worte am Ohr, sage ich dir.
给我最美丽的星星
Gib mir den schönsten Stern,
放在一个瓶子里
in eine Flasche gesteckt,
藏在手心里的秘密
das Geheimnis in meiner Handfläche verborgen,
是遇见你
ist, dich getroffen zu haben.
最美丽的星星
Der schönste Stern,
在我的天空里
in meinem Himmel.
爱是神奇遭遇
Liebe ist eine magische Begegnung,
带来了幸运
die Glück gebracht hat.
靠着你的肩膀
An deine Schulter gelehnt,
听大海的歌唱
lausche ich dem Gesang des Meeres.
星星微微闪亮映出你的脸庞
Die Sterne funkeln sanft und spiegeln dein Gesicht,
海风吹起你的头发
die Meeresbrise weht durch dein Haar,
亲吻我的手掌
küsst meine Handfläche.
只想和你一起许下共同的愿望
Ich möchte nur mit dir zusammen einen gemeinsamen Wunsch äußern.
你就是我的幸运星
Du bist mein Glücksstern,
一闪一闪亮晶晶
funkelnd und strahlend hell.
耳边最亲切的话语说给你听
Die vertrautesten Worte am Ohr, sage ich dir.
给我最美丽的星星
Gib mir den schönsten Stern,
放在一个瓶子里
in eine Flasche gesteckt,
藏在手心里的秘密
das Geheimnis in meiner Handfläche verborgen,
是遇见你 你就是我的幸运星
ist, dich getroffen zu haben, Du bist mein Glücksstern.
一闪一闪亮晶晶
Funkelnd und strahlend hell,
耳边最亲切的话语说给你听
die vertrautesten Worte am Ohr, sage ich dir.
给我最美丽的星星
Gib mir den schönsten Stern,
放在一个瓶子里
in eine Flasche gesteckt,
藏在手心里的秘密
das Geheimnis in meiner Handfläche verborgen,
是遇见你 最美丽的星星
ist, dich getroffen zu haben, der schönste Stern.
在我的天空里
In meinem Himmel,
爱是神奇遭遇
Liebe ist eine magische Begegnung,
带来了幸运
die Glück gebracht hat.
最美丽的星星
Der schönste Stern,
在我的天空里
in meinem Himmel,
爱是神奇遭遇
Liebe ist eine magische Begegnung,
带来了幸运
die Glück gebracht hat.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.