牧野由依 - ヴァルハラ処女ヶ丘 - перевод текста песни на английский

ヴァルハラ処女ヶ丘 - 牧野由依перевод на английский




ヴァルハラ処女ヶ丘
Valhalla Jungfrau
世界よ目覚めて 夜明け間近
World, awaken, it's almost dawn
果てまで綺麗に照らされる
And it will be beautifully illuminated
痛みに灼かれて 手を伸ばした
I reached out my hand as I was burned by the pain
目覚めた世界は今を問う
The awakened world now asks about it
力が欲しいと願いながら
Wishing for strength while
抱きしめたいんだ 代わりはないのさ... ah!
I wanted to hug you and there is no other way... ah!
遠くなる昨日の夢を叶えてみせると
As I make the distant dream of yesterday come true
不確かな愛を叫ぶよ 切なさゆえ
I will shout an uncertain love because of the sadness
立ち上がる(君は) それを(知ってる) 旅立ち
Stand up, (you), you (know) it, departure
(堕ちて折れた翼だけど)
(But the broken wing fell)
永遠に僕たちは孤独を浴びて
Forever we are bathed in loneliness
祈り続ける少女守るよ
And I will protect the praying girl
その瞳を濡らすのが最大の罪だと
The biggest sin is to make her eyes wet
いとしさで勇気の旗を振れ
With love, wave the flag of courage
Valhalla Jungfrau Valhalla Jungfrau
Valhalla Jungfrau Valhalla Jungfrau
La la la La la la 聖なるミライ
La la la La la la Holy Future
Valhalla Jungfrau Valhalla Jungfrau
Valhalla Jungfrau Valhalla Jungfrau
La la la La la la 無垢なミライ
La la la La la la Innocent Future
時代を暴いた 風が吹いて
The era was exposed, the wind blew
見えない覚悟の火を煽る
And the invisible flame of determination was fanned
約束したいよ 伝えたいよ
I want to promise, I want to convey
目覚めて時代の中心で
Awaken in the center of time
心は自由な空のように
The heart is like a free sky
広がりたいんだ 迷いはないのさ... ah!
I want to expand, there is no doubt... ah!
近づいた明日の為に震える胸には
For the approaching tomorrow, my heart is trembling
燃え尽きぬ愛が生まれる 消さないでと
And an inextinguishable love is born, don't put it out
走り出せ(君も) そして(戦う) 輝き
Run, (you too), and (fight), shine
(慣れた日々は崩れ落ちて)
(The familiar days are crumbling)
償いは丘の上 処女ヶ丘で
Atonement is on the hill, Jungfrau Hill
嘆き続ける少女守るよ
And I will protect the grieving girl
その誓いは誇らしく最高の誉れと
The oath is a proud and highest honor
変わらない忠誠を尽くして
And I will give my unwavering loyalty
Valhalla Jungfrau Valhalla Jungfrau
Valhalla Jungfrau Valhalla Jungfrau
La la la La la la 聖なるイノチ
La la la La la la Holy Life
Valhalla Jungfrau Valhalla Jungfrau
Valhalla Jungfrau Valhalla Jungfrau
La la la La la la 無垢なイノチ
La la la La la la Innocent Life
永遠に僕たちは孤独を浴びて
Forever we are bathed in loneliness
祈り続ける少女守るよ
And I will protect the praying girl
丘の上で償えば処女の涙も
If we atone on the hill, the tears of the maiden will also
乾くだろう勇気がでるだろう
Dry, and give us courage
Valhalla Jungfrau Valhalla Jungfrau
Valhalla Jungfrau Valhalla Jungfrau
La la la La la la ミライカワレ
La la la La la la Future of Change
Valhalla Jungfrau Valhalla Jungfrau
Valhalla Jungfrau Valhalla Jungfrau
La la la La la la ミライ... イノチ...
La la la La la la Future... Life...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.