Текст и перевод песни 特撮 - テレパシー

テレパシー

つー 2人は
つー 痛みも
つー 涙も
つー つながって
時が容赦なく 2人をわける時
ひとときだがふと テレパシーはつながり
つながれば 心 体 意識
流れれば 血 息 想い
途切れれば 死 終り けれど
途切れて なお
つー 2人は
つー 痛みも
つー 涙も
つー つながって

そのまま無限につながって
死や生や神をも越えて
やがて世界も宇宙までも
彼女の恋でつながって
つながれば 夜も昼もいつも
流れれば 目 指 絡め
途切れれば 死 終り けれど
途切れて
「途切れないわ!」 テレパシー
つー 2人は
つー 痛みも
つー 涙も
つー つながって
そのまま無限につながって
死や生や神様をも越えて
やがて世界も宇宙までも
彼女の恋でつながって
つー 世界は
つー 宇宙は
つー 2人は
つー つながって

Телепатия

Два мы с тобой,
Два – боль моя,
Два – слезы мои,
Два – связаны мы,
Время безжалостно нас разлучает,
На миг, но вдруг, телепатия нас соединяет.
Соединяет сердца, тела, сознания,
Течет по венам кровь, дыхание, желания.
Оборвется – смерть, конец, но все же,
Даже оборвавшись,
Два мы с тобой,
Два – боль моя,
Два – слезы мои,
Два – связаны мы.

В бесконечность связаны мы,
Смерть, жизнь и богов преодолев,
Весь мир, всю вселенную,
Любовью твоей связаны мы.
Соединяет нас ночь и день,
Сливаются взгляды, пальцы, тени,
Оборвется – смерть, конец, но все же,
Оборвется…
«Не оборвется!» – телепатия,
Два мы с тобой,
Два – боль моя,
Два – слезы мои,
Два – связаны мы.
В бесконечность связаны мы,
Смерть, жизнь и Бога преодолев,
Весь мир, всю вселенную,
Любовью твоей связаны мы.
Два – мир,
Два – вселенная,
Два мы с тобой,
Два – связаны мы.