Текст и перевод песни 特撮 - 人狼天使
少年
漂流
永远
星座
Jeune
homme,
dérivant
éternellement,
constellation
祈るは
狼の
来世を
Prière
pour
la
prochaine
vie
du
loup
少女
幻想
トランスの
天空画
Jeune
fille,
fantasme,
ciel
de
transe
妖星
幻聴
混浊
Étoile
démoniaque,
hallucination,
trouble
愿うは
阿闇梨の
ベゴニア
Souhait
d'une
bégonia
d'Ayanashi
人狼
妄想
トランスの
虫媒花
Loup-garou,
fantasme,
fleur
pollinisée
par
la
transe
あざむけ
メスカリン
Trompe,
mescaline
摘み取れ
メスカリン
Cueille,
mescaline
天使!
天使!
通らば天使!
Ange
! Ange
! Si
tu
passes,
Ange
!
原始!
原始!
ツモらば原始!
Primitif
! Primitif
! Si
tu
pioches,
Primitif
!
骨まで砕いて
羽根はなし
Broyé
jusqu'aux
os,
sans
plumes
どの道
狼
人狼天使
De
toute
façon,
loup,
loup-garou
ange
这う!
这う!
人狼天使
Rampe
! Rampe
! Loup-garou
ange
野獣(のけもの)
来たりて
见つめ合う
Bête
sauvage
arrive
et
se
regarde
dans
les
yeux
原始!
原始!
されどもキッス
Primitif
! Primitif
! Mais
tout
de
même,
un
baiser
二人で一人の
人狼天使
Deux
en
un,
loup-garou
ange
少年
漂流
永远
星座
Jeune
homme,
dérivant
éternellement,
constellation
祈るは
外道の
运命を
Prière
pour
le
destin
hérétique
少女
幻想
トランスの
生命体
Jeune
fille,
fantasme,
être
vivant
de
transe
あざむけ
メスカリン
Trompe,
mescaline
梦みたく
月みたく
Comme
un
rêve,
comme
la
lune
あぁ
牙だけは
Oh,
les
crocs
seulement
ギラギラと太阳に背く
Étincellent,
tournés
vers
le
soleil
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 大槻 ケンヂ, Narasaki, 大槻 ケンヂ, narasaki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.