Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
道を兵士達が並んで歩いて行く
Soldaten
marschieren
in
Reihen
die
Straße
entlang
遠くの敵と戦をするために
Um
gegen
den
fernen
Feind
zu
kämpfen
狂ってしまった時間の中で
In
einer
verrückt
gewordenen
Zeit
死ぬためだけに歩き続ける
Marschieren
sie
weiter,
nur
um
zu
sterben
誰が知っているようか
奴等の腹の底
Wer
könnte
wissen,
was
in
ihren
Bäuchen
vorgeht?
何もみえないほど真っ暗なのに
Obwohl
es
so
stockdunkel
ist,
dass
man
nichts
sehen
kann
風の吹く野原に立って
Stehen
sie
auf
dem
windigen
Feld
死体の数を数えている
Und
zählen
die
Anzahl
der
Leichen
広場で兵士達が輪になって踊っている
Auf
dem
Platz
tanzen
Soldaten
im
Kreis
だけどそんな暇はない
Aber
dafür
ist
keine
Zeit
生命を長引かせるために
Um
das
Leben
zu
verlängern
世界の果ての時計台から
Vom
Uhrenturm
am
Ende
der
Welt
去ってしまった影が
Die
verschwundenen
Schatten,
赤い野原に散って行くのを
Wie
sie
sich
auf
dem
roten
Feld
zerstreuen,
腕を腕を腕を組んで笑っている
Lachen
sie,
mit
verschränkten
Armen,
Armen,
Armen.
道を兵士達が並んで歩いて行く
Soldaten
marschieren
in
Reihen
die
Straße
entlang
遠くの敵と戦をするために
Um
gegen
den
fernen
Feind
zu
kämpfen
狂ってしまった時間の中で
In
einer
verrückt
gewordenen
Zeit
死ぬためだけに歩き続ける
Marschieren
sie
weiter,
nur
um
zu
sterben
歩き続ける
Sie
marschieren
weiter
歩き続ける
Sie
marschieren
weiter
歩き続ける
Sie
marschieren
weiter
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 髙橋 照幸, ?橋 照幸
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.