特撮 - 爆弾ピエロ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 特撮 - 爆弾ピエロ




爆弾ピエロ
Bomb Clown
生まれつき朽ち果てた 三角太阳
A triangular sun destined to perish
青の瞳は何を见る 峠の二人は人生が欲しい
Those blue eyes gaze upon what? The pair in the mountain pass yearn for life
首根っこの増长は お前降らす宇宙の海
The excess growth on the nape of your neck is a sea of space falling upon you
いなしめる二人の绝望は 神より高い
The despair you two fight against is greater than God
"连想とは未熟な十字を背负う 白夜の连続感 密度の开放感
"Thoughts are immature crosses carried on one’s back. A continuous sense of a white night; an open density.
君の作った季节风 命一人分
The seasonal wind you created; enough for one life.
全てを洗いざらし 足迹は苦虫
Everything washed afresh; footprints in the form of beetles.
星と话そう 梦から醒めたら 缝い目をくりぬこう"
Let's talk to the stars. Once you awaken from the dream, let's pull out the stitches."
妙に优しいな 女の子真似た ぬいぐるみ作って
Somehow strangely gentle; a doll made in imitation of a girl.
连想とは 未熟な 一体感
Thoughts are immature; a feeling of unity.
妙に优しいな 女の子真似た ぬいぐるみ作って ドカーン
Somehow strangely gentle; a doll made in imitation of a girl. BAM!
希望 最终电车 黒い翼
Hope The last train Black wings
理想 非常阶段 先天的 赤い蜂 痛い言叶 刺す
Ideals Emergency Red wasps Painful words Stinging
ピエロ しのぶ 寒い マスク
Clown Hide in the cold Mask
うそだ やめろ 重い 渋い
Liar Stop it Heavy Dark
天使 コスモ カオス ザクロ
Angel Cosmos Chaos Pomegranate
しまった 爆弾ピエロが踊り出すぞ
Oops, the Bomb Clown is going to start dancing
ドカーン
BAM!





Авторы: Narasaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.