Текст и перевод песни 獅子 - 再見我的愛

再見我的愛

晴天 我和你初見面
陰天 也許適合熱戀
雨天 就從這裡分別
昨天 彩虹帶著笑臉
今天 淚水滴過床沿
明天 你有沒有人陪

永遠原來 不能永遠
改變原來 很快改變
想念原來 如此想念
但是不見 我們說好不見

再見我的愛 再見我的愛
有什麼藉口 有什麼理由
讓我原諒你的錯
再見我的愛 再見我的愛
夢醒了之後 你轉身就走
把我留在記憶中

走進 沒有你的房間
空氣 聞起來還新鮮
愛情 早已經過了期限
如果 能夠重來一遍
時間 停留在那一天
我們 還有沒有機會

永遠原來 不能永遠
改變原來 很快改變
想念原來 如此想念
但是不見 我們說好不見

再見我的愛 再見我的愛
有什麼藉口 有什麼理由
讓我原諒你的錯
再見我的愛 再見我的愛
夢醒了之後 你轉身就走
把我留在記憶中

再見我的愛 再見我的愛
有什麼藉口 有什麼理由
讓我原諒你的錯
再見我的愛 再見我的愛
夢醒了之後 你轉身就走
把我留在記憶中

再見我的愛 再見我的愛（goodbye）
再見我的愛 再見我的愛（goodbye）
再見我的愛 再見我的愛（goodbye）
再見我的愛 再見我的愛（goodbye）

Goodbye My Love

It was a sunny day when we first met
A cloudy day, perhaps perfect for falling in love
And on a rainy day, we said our goodbyes
Yesterday, the rainbow was smiling
Today, tears fall from my eyes
Tomorrow, will you have someone by your side?

Forever can't be forever
Change comes too quickly
I miss you so deeply
But we agreed not to see each other, goodbye

Goodbye my love, goodbye my love
What excuses, what reasons
Can make me forgive your mistake?
Goodbye my love, goodbye my love
After the dream, you turned and left
Leaving me in your memories

I walk into a room that's empty without you
The air still smells fresh
Our love has long since expired
If I could go back in time
To stop time on that day
Would we still have a chance?

Forever can't be forever
Change comes too quickly
I miss you so deeply
But we agreed not to see each other, goodbye

Goodbye my love, goodbye my love
What excuses, what reasons
Can make me forgive your mistake?
Goodbye my love, goodbye my love
After the dream, you turned and left
Leaving me in your memories

Goodbye my love, goodbye my love
What excuses, what reasons
Can make me forgive your mistake?
Goodbye my love, goodbye my love
After the dream, you turned and left
Leaving me in your memories

Goodbye my love, goodbye my love (goodbye)
Goodbye my love, goodbye my love (goodbye)
Goodbye my love, goodbye my love (goodbye)
Goodbye my love, goodbye my love (goodbye)