Текст и перевод песни 獅子 - 天亮以後說分手

天亮以後說分手

天亮以後說分手
我不敢要妳為我等候
天亮以後說分手
是多情讓人無情
走在那人生風沙
誰看見男人有血有淚 哦

冷冽的風 誰在唱著離歌
黑夜沉沉 妳眼裡有盆火
用力擁抱 愛狂燒將成灰燼
不應該動了真感情
明日天涯 又多個人心碎

天亮以後說分手
妳答應我絕對不回頭
天亮以後說分手
愛是不完美最美
心如刀割也沉默
是誰說男人無血無淚 哦

冷冽的風 誰在唱著離歌
黑夜沉沉 妳眼裡有盆火
用力擁抱 愛狂燒將成灰燼
不應該動了真感情
明日天涯 又多個人心碎

天亮以後說分手
我不敢要妳為我等候
天亮以後說分手
是多情讓人無情
走在那人生風沙
誰看見男人有血有淚 哦

這一刻 妳是眼中唯一
這一刻 妳是心中唯一
這一刻 我在你的夢裡
這一刻 妳在我的夢裡

天亮以後說分手
妳答應我絕對不回頭
天亮以後說分手
愛是不完美最美
心如刀割也沉默
是誰說男人無血無淚 哦

После рассвета скажем "прощай"

После рассвета скажем "прощай"
Я не смею просить тебя ждать меня
После рассвета скажем "прощай"
Это избыток чувств делает нас бездушными
Иду сквозь жизненную бурю
Кто сказал, что у мужчин нет крови и слез? О

Леденящий ветер, кто-то поет песню расставания
Глубокая ночь, в твоих глазах пылает огонь
Крепкие объятия, любовь сгорает дотла
Не стоило поддаваться настоящим чувствам
Завтра на краю света еще одно разбитое сердце

После рассвета скажем "прощай"
Ты обещала мне, что не оглянешься назад
После рассвета скажем "прощай"
Любовь прекрасна в своей неидеальности
Сердце, как ножом режет, но я молчу
Кто сказал, что у мужчин нет крови и слез? О

Леденящий ветер, кто-то поет песню расставания
Глубокая ночь, в твоих глазах пылает огонь
Крепкие объятия, любовь сгорает дотла
Не стоило поддаваться настоящим чувствам
Завтра на краю света еще одно разбитое сердце

После рассвета скажем "прощай"
Я не смею просить тебя ждать меня
После рассвета скажем "прощай"
Это избыток чувств делает нас бездушными
Иду сквозь жизненную бурю
Кто сказал, что у мужчин нет крови и слез? О

В этот миг ты — единственная в моих глазах
В этот миг ты — единственная в моем сердце
В этот миг я в твоем сне
В этот миг ты в моем сне

После рассвета скажем "прощай"
Ты обещала мне, что не оглянешься назад
После рассвета скажем "прощай"
Любовь прекрасна в своей неидеальности
Сердце, как ножом режет, но я молчу
Кто сказал, что у мужчин нет крови и слез? О