Текст и перевод песни 獅子 - 最後的請求

最後的請求

陽光照射我和妳
能不能不要 關上我眼睛
我一秒都不想要錯過妳美麗
時間會不會 暫停
我們身在的劇情
結局走到哪 就在哪停息
為你 我會用盡最後一口氣
我已開始想念妳

Baby 假如我明天就要離開了
讓我為妳唱最後一首歌
再對我說聲妳愛我
讓我十指緊扣妳溫柔的手
不要為我 而淚流

看著妳我心中慢下來
妳是那麼美 美的很意外
但願能再陪妳共度每一晚
如果能倒轉 重來

Baby 假如我明天就要離開了
有妳的世界我好捨不得
再對我說聲妳愛我
讓我親吻妳 陪我直到最後
誰要聽我最後 的請求

Baby 假如我明天就要離開了
讓我為妳唱最後一首歌
求妳 再對我說聲妳愛我
讓我十指緊扣妳溫柔的手
不要為我 淚流

Baby 假如我明天就要離開妳了
有妳的世界我好捨不得
求妳 再對我說一聲妳愛我
讓我親吻妳 陪我直到最後
神啊這就是我 的請求

Last Request

Sunlight touches you and me
Can you not close my eyes
I don't want to miss a second of your beauty
Can time pause
The story we're in
Let the ending be where we stop
For you, I will use my last breath
I have already begun to miss you

Baby, If I were to leave tomorrow
Let me sing you one last song
Tell me again that you love me
Let me hold your gentle hand
Don't shed a tear for me

Watching you, my heart slows down
You are so beautiful, so unexpectedly beautiful
I wish I could spend every night with you
If only I could turn back time

Baby, If I were to leave tomorrow
I will miss the world with you
Tell me again that you love me
Let me kiss you, stay with me until the end
Who will listen to my last request

Baby, If I were to leave tomorrow
Let me sing you one last song
Please, tell me again that you love me
Let me hold your gentle hand
Don't cry for me

Baby, If I were to leave you tomorrow
I will miss the world with you
Please, tell me again that you love me
Let me kiss you, stay with me until the end
God, this is my request