All I Do - 玉置 浩二 перевод на немецкий

All I Do

All I Do 涙をふいて
All I Do 僕を信じて

あの頃のふたりは
いつだって傷ついてた
名前を呼ぶ声だけで
やさしさまでつたわるのに

だから All I Do あきらめないで
All I Do 僕を信じて

消えかけた夕暮れ

遠ざかるあの想い出
はじめてのくちづけ
忘れるのはさみしいから

だから All I Do あの日のように
All I Do ほゝえみかけて

All I Do 想い出して
All I Do うつむかないで

All I Do 涙をふいて
All I Do 僕を信じて

All I Do

All I Do, wisch deine Tränen ab
All I Do, glaub an mich

Wir beide damals,
waren immer verletzt.
Allein der Klang meiner Stimme, wenn ich deinen Namen rief,
konnte schon Zärtlichkeit vermitteln.

Deshalb, All I Do, gib nicht auf,
All I Do, glaub an mich.

Die verblassende Abenddämmerung,

jene ferne Erinnerung.
Der erste Kuss –
ihn zu vergessen, wäre zu traurig.

Deshalb, All I Do, wie an jenem Tag,
All I Do, lächle mich an.

All I Do, erinnere dich,
All I Do, senk den Blick nicht.

All I Do, wisch deine Tränen ab,
All I Do, glaub an mich.