Текст и перевод песни 玉置 浩二 - Honeybee

Honeybee

Yes, Honeybee 満月だよ
今夜ためそう キャラメルキャンディー
Yes, Honeybee 窓全開で
今夜とばそうぜ ロケット・スタンバイ・OK, Go!

抱いて はだけて はがして はじけて
はさんで はずして はまって
バカげた 乱舞で だまして
別れた女のフリして
さがして さすって さけんで
夜明けに あふれる 蜜より甘い KISS!

Yes, Honeybee 感じちゃうかい
裸んぽうで 眠れないのは どこだ
泣いて イライラしてんじゃないって
ブラブラしてんじゃないって
ブルブルふるえているって
グルグルまわっているって
タラリとたらしてくれって
夜中に あふれる 蜜より甘い SEX!

Yes, Honeybee どうしたんだい
元気だして 一緒にいこうって
Yes, Honeybee どうしたんだい
一緒にいこう 一緒にいこうって

Honeybee

Yes, Honeybee, honey moon
I'll try caramel candy tonight
Yes, Honeybee, open the window
Let's fly tonight, rocket standby, OK, Go!

Hug, expose, peel, burst
Intertwine, detach, stick together
Deceive with just wild dancing
Pretend to be my ex-girlfriend
Search for it, touch it, scream for it
A kiss sweeter than honey will overflow at dawn!

Yes, Honeybee, can you feel it
Where's my naked baby not sleeping
Don't cry, don't be irritable
Don't just hang out
You're really shaking
You're really spinning
Drip it down for me
A sex that overflows at night is sweeter than honey!

Yes, Honeybee, what's wrong
Let's be together, let's be together
Yes, Honeybee, what's wrong
Let's be together, let's be together