Текст и перевод песни 玉置 浩二 - Woo Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
Woo
消えないあどけない傷を
Unhealed
naive
wounds
見えないしがらみのことばがえぐる
Engulfed
by
the
traps
of
unseen
words
言えない気持ちを奪い
Unspoken
feelings
stolen
絶えない孤独に僕はつかまる
Relentless
solitude
ensnares
me
ミタイ
ミタイ
未来
迷うように
Vague,
vague
future
like
a
mirage
愛してるよ
I
love
you
ヨワイ
ヨワイ
誤解
かばうように
Weak,
weak
like
a
shield
of
pretenses
愛してるよ
I
love
you
Woo
Woo
君が欲しい
Woo
Woo
I
desire
you
Woo
Woo
どこまでだって
Woo
Woo
To
the
very
end
Woo
Woo
君が欲しいんだ
Woo
Woo
I
desire
you
Woo
Woo
苦しくたって
Woo
Woo
Even
through
pain
はかない抱きしめた痕の
The
ephemeral
trace
of
an
embrace
訊けない虚ろな君のまなざし
Your
empty
gaze,
which
I
dare
not
question
ズルイ
ズルイ
世界
探るように
Craven,
craven
world
to
be
probed
愛してるよ
I
love
you
アマイ
アマイ
期待
許すように
Sweet,
sweet
hopes
to
be
indulged
愛してるよ
I
love
you
Woo
Woo
君が欲しい
Woo
Woo
I
desire
you
Woo
Woo
どこまでだって
Woo
Woo
To
the
very
end
Woo
Woo
君が欲しいんだ
Woo
Woo
I
desire
you
Woo
Woo
苦しくたって
Woo
Woo
Even
through
pain
消えない愛しさにふれて
Touching
the
undying
affection
見えない幸せがふたりをつなぐ
Unseen
happiness
unites
us
two
癒えない痛みはすべて
The
incurable
pain,
let's
cast
it
all
絶えない時間に捨てればいいのに
Into
the
relentless
time
Оцените перевод
![Исполнитель 玉置 浩二, альбом Chocolate Cosmos: Koi No Omoide, Setsunai Koigokoro (Live) [Audio Version]](https://pic.Lyrhub.com/img/t/6/w/f/cc-q5sfw6t.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.