玉置 浩二 - かくれんぼ featuring.金子マリ - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 玉置 浩二 - かくれんぼ featuring.金子マリ




かくれんぼ featuring.金子マリ
Hide-and-Seek featuring. Mari Kaneko
声が聞こえた すすり泣くような
I heard a voice like a sob
邪気を払うのか 愛はふりだしに
Driving away evil spirits, our love is back to square one
あのね あのとき 目をつぶって祈ってたんだ
At that time, I closed my eyes and prayed, dear
何度も 何度も 繰り返していた
Over and over, I kept repeating
もういいかい? まだだよ
Are you ready yet? Not yet
もういいのかい? まだだよ
Are you ready yet? Not yet
柱時計のねじを巻くように
Like winding the pendulum of a grandfather clock
正気の沙汰か 夢はふりだしに
Is it sanity or a dream, back to square one
あのね あのとき 耳を塞ぎ祈ってたんだ
At that time, I covered my ears and prayed, dear
何度も 何度も 繰り返していた
Over and over, I kept repeating
もういいかい? まだだよ
Are you ready yet? Not yet
もういいのかい? まだだよ
Are you ready yet? Not yet
あのね あのとき 口をつむり祈ってたんだ
At that time, I sealed my lips and prayed, dear
何度も 何度も 繰り返していた
Over and over, I kept repeating
もういいかい? まだだよ
Are you ready yet? Not yet
もういいのかい? まだだよ
Are you ready yet? Not yet
もういいかい? まだだよ
Are you ready yet? Not yet





Авторы: 玉置 浩二


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.