豔陽天 - Cream D , 王以太 перевод на немецкий

豔陽天

這首歌送給所有說唱歌手
面對市場我們都是找媽媽的蝌蚪
怎麼這樣
怎麼這樣
怎麼改變現狀

豔陽天 豔陽天
Getting paper
彈指間 就變遷
變了顏色
豔陽天 豔陽天
Getting paper
風裡來 雨裡去
沒了選擇 又到

豔陽天 豔陽天
Getting paper
彈指間 就變遷
變了顏色
豔陽天 豔陽天
Getting paper
風裡來 雨裡去
沒了選擇 又到豔陽天

說唱歌手舞臺一展歌喉ice on my wris
汗水留在額頭只想掙錢買套房
跟我homie喝酒
寄人籬下本來就屬於了
我們的陽光漸漸變奢求

雖然說金錢是身外之物
生也不帶來死也不帶走
不該有的陰霾遮蓋了
我太久我開口就變了味想要天公作美
我去見了誰今天輪到誰糊塗了
煮熟的鴨子又飛了沒低三下氣的我
誰還又記得我應和我圈子裡
Show的respect
I'm just say
感謝愛奇藝
只是天氣由別人來定何時才能握住自己的命
精湛的技術誰自己會評hiphop的聽眾
豎起耳朵聽 我們靠你贏
定海神針驅趕暴風雨

豔陽天 豔陽天
Getting paper
彈指間 就變遷
變了顏色
豔陽天 豔陽天
Getting paper
風裡來 雨裡去
沒了選擇 又到豔陽天

豔陽天 豔陽天
Getting paper
彈指間 就變遷
變了顏色
豔陽天 豔陽天
Getting paper
風裡來 雨裡去
沒了選擇 又到豔陽天

十年如一日當菜鳥變為殿堂
幹了杯中的苦澀 再說唱一如既往
事不堪 不敢 不甘心
那把這首唱給我自尊聽
殘酷的拼搶 我的自尊心
傳遞著忠言即便不中聽

還是略帶著傲人的態度
即便這出口是唯一的
那我們捍衛的不止是最初的態度
觀看那烏雲下站滿的債主
拼盡了 拼命後換來的局面是
專業的敗給了過界的 多謝了
你們的品味 你們的眼光
戳我的脊椎 這樣的結果 還要來幾回
才能感受真的雨過天晴
即便讓我先行 一步把沼澤填平
為了那些漸行
漸遠的夥伴創造的豔陽天
那就再給我十年 用來實現
夢想 不用再追時間

豔陽天 豔陽天
Getting paper
彈指間 就變遷
變了顏色
豔陽天 豔陽天
Getting paper
風裡來 雨裡去
沒了選擇 又到豔陽天

豔陽天 豔陽天
Getting paper
彈指間 就變遷
變了顏色
豔陽天 豔陽天
Getting paper
風裡來 雨裡去
沒了選擇 又到豔陽天

Sonniger Tag

Dieses Lied ist allen Rappern gewidmet
Angesichts des Marktes sind wir alle Kaulquappen, die ihre Mutter suchen
Wie kann das sein
Wie kann das sein
Wie können wir die aktuelle Situation ändern

Sonniger Tag, sonniger Tag
Geld machen
Im Handumdrehen verändert es sich
Die Farbe hat sich geändert
Sonniger Tag, sonniger Tag
Geld machen
Durch Wind und Regen gehen
Keine Wahl mehr, und wieder kommt

Sonniger Tag, sonniger Tag
Geld machen
Im Handumdrehen verändert es sich
Die Farbe hat sich geändert
Sonniger Tag, sonniger Tag
Geld machen
Durch Wind und Regen gehen
Keine Wahl mehr, und wieder kommt ein sonniger Tag

Rapper zeigen auf der Bühne ihr Können, Ice on my wrist
Schweiß auf der Stirn, will nur Geld verdienen, um eine Wohnung zu kaufen
Mit meinem Homie trinken
Unter dem Dach anderer leben, eigentlich gehörte er uns
Unser Sonnenschein wird allmählich zum Luxus

Obwohl Geld etwas Äußerliches ist
Man bringt es nicht mit, wenn man geboren wird, und nimmt es nicht mit, wenn man stirbt
Ein unnötiger Dunst bedeckte mich
zu lange, sobald ich den Mund aufmache, klingt es falsch, ich wünsche mir, dass der Himmel gnädig ist
Wen habe ich getroffen, wer ist heute dran, ich bin verwirrt
Die gekochte Ente ist wieder weggeflogen, ich, der sich nicht unterwürfig gibt
Wer erinnert sich noch an mich? Ich stimme dem zu, was in meinem Kreis gilt
Den gezeigten Respekt
Ich sage nur
Danke, iQIYI
Aber das Wetter wird von anderen bestimmt, wann kann ich mein eigenes Schicksal in die Hand nehmen
Wer beurteilt die exquisite Technik selbst? Die Hip-Hop-Hörer
spitzt die Ohren und hört zu, wir verlassen uns auf euch, um zu gewinnen
Der magische Stab, der das Meer beruhigt, vertreibt den Sturm

Sonniger Tag, sonniger Tag
Geld machen
Im Handumdrehen verändert es sich
Die Farbe hat sich geändert
Sonniger Tag, sonniger Tag
Geld machen
Durch Wind und Regen gehen
Keine Wahl mehr, und wieder kommt ein sonniger Tag

Sonniger Tag, sonniger Tag
Geld machen
Im Handumdrehen verändert es sich
Die Farbe hat sich geändert
Sonniger Tag, sonniger Tag
Geld machen
Durch Wind und Regen gehen
Keine Wahl mehr, und wieder kommt ein sonniger Tag

Zehn Jahre wie ein Tag, als der Anfänger zum Meister wurde
Trank die Bitterkeit im Becher aus, rappe weiter wie bisher
Die Sache ist unerträglich, ich wage es nicht, bin nicht bereit, mich geschlagen zu geben
Dann singe dieses Lied für mein Selbstwertgefühl
Der grausame Kampf, mein Selbstwertgefühl
Übermittle aufrichtige Worte, auch wenn sie unangenehm zu hören sind

Immer noch mit einer leicht stolzen Haltung
Auch wenn dies der einzige Ausweg ist
Dann verteidigen wir nicht nur die ursprüngliche Haltung
Schau die Gläubiger an, die unter den dunklen Wolken stehen
Nachdem man alles gegeben hat, verzweifelt gekämpft hat, ist die Situation, die man erhält:
Die Profis verlieren gegen die Grenzüberschreiter, vielen Dank auch
Euer Geschmack, euer Urteilsvermögen
sticht mir ins Rückgrat. Wie oft muss dieses Ergebnis noch kommen?
Bis man wirklich spürt, dass nach dem Regen die Sonne scheint?
Selbst wenn ich vorangehen muss, um den Sumpf Schritt für Schritt aufzufüllen
Für jene sich allmählich
entfernenden Partner, der geschaffene sonnige Tag
Dann gib mir noch zehn Jahre, um zu verwirklichen
Träume, ohne der Zeit nachjagen zu müssen

Sonniger Tag, sonniger Tag
Geld machen
Im Handumdrehen verändert es sich
Die Farbe hat sich geändert
Sonniger Tag, sonniger Tag
Geld machen
Durch Wind und Regen gehen
Keine Wahl mehr, und wieder kommt ein sonniger Tag

Sonniger Tag, sonniger Tag
Geld machen
Im Handumdrehen verändert es sich
Die Farbe hat sich geändert
Sonniger Tag, sonniger Tag
Geld machen
Durch Wind und Regen gehen
Keine Wahl mehr, und wieder kommt ein sonniger Tag